Перевод текста песни Let Me Have Some исполнителя (группы) Smokey Robinson & The Miracles

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Smokey Robinson & The Miracles:
• A Fork in the Road
• A Heart Like Mine
• A Love She Can Count On
• A Love That Can Never Be
• Abraham, Martin & John
• After All
• Ain't It Baby
• All That's Good
• And I Love Her
• Away in a Manger / Coventry Carol
• Baby Baby
• Bridge over Troubled Water
• Broken Hearted
• Cause I Love You
• Choosey Beggar
• Christmas Everyday
• Dance What You Wanna
• Dancin' Holiday
• Depend on Me
• Determination
• Do You Love Me
• Don't Leave Me
• Embraceable You
• Everybody's Gotta Pay Some Dues
• For Once in My Life
• From Head to Toe
• Get Ready
• Go Tell It on the Mountian
• God Rest Ye Merry Gentlemen
• Going to a Go-Go
• Happy Landing
• He Don't Care About Me
• Heartbreak Road
• I Can't Believe
• I Can Take a Hint
• I Gotta Dance to Keep from Crying
• I Heard It through the Grapevine
• I Like It Like That
• I'll Be Home for Christmas
• I'll Try Something New
• I've Been Good to You
• I've Got You Under My Skin
• If Your Mother Only Knew
• In Case You Need Love
• It's Christmas Time
• Jingle Bells
• Land of 1000 Dances
• Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
• Let Me Have Some
• Mama
• Mickey's Monkey
• Money
• More, More, More of Your Love
• My Baby Changes Like the Weather
• My Cherie Amour
• My Girl Has Gone
• Noel
• O Holy Night
• Oh Be My Love
• On the Street Where You Live
• Ooo Baby Baby
• Santa Claus Is Coming to Town
• Save Me
• Shop Around
• Silver Bells
• Since You Won My Heart
• Speak Low
• Such Is Love, Such Is Life
• That's the Way I Feel
• That's What Love Is Made Of
• The Christmas Song (Merry Christmas to You)
• The Groovy Thing
• The Monkey Time
• The Only One I Love
• The Tracks of My Tears
• The Twist
• The Wah-Watusi
• This I Swear, I Promise
• Twist and Shout
• Way over There
• What's So Good About Goodbye
• Whatever Makes You Happy
• White Christmas
• Who's Lovin' You
• Winter Wonderland
• Won't You Take Me Back
• Would I Love You
• You Ain't Livin' till You're Lovin'
• (You Can) Depend on Me
• You Never Miss a Good Thing
• You're So Fine and Sweet
• You've Really Got a Hold on Me
• Your Love


По популярности:
• Stromae
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Sia
  ↓
• Sade
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Shakira
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Skillet
  ↓
• sombr
  ↓
• Second Voice, The
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Smokey Robinson & The Miracles
• Shawn Mendes
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Satoshi
  ↓
• Sandra
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smokie
  ↓
• Stranglers, The
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Sal Da Vinci
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Soho Dolls, The
  ↓
• Sarah Vaughan
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• s0rrow
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Survivor
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Simple Plan
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Saxon
  ↓
• Status Quo
  ↓
Все 1410 на букву S

Главная Переводы песен S Smokey Robinson & The Miracles Let Me Have Some

Let Me Have Some (оригинал Smokey Robinson & The Miracles)

Дай мне немного (перевод Алекс)

Baby

Детка,

You shouldn't keep your kisses all to yourself

Тебе не следует держать свои поцелуи при себе.

Don't you know?

Разве ты не знаешь?

Got to share those kisses with someone else

Я должен разделить эти поцелуи с кем-нибудь еще.

And you got to be kissed someday

И когда-нибудь тебя обязательно поцелуют,

But before you give them all away

Но прежде чем ты отдашь их все,

Let me have some

Дай мне немного.

Oh, let me have some

О, дай мне немного.

Ha, darlin'

Ха, дорогая!

You can't keep your huggin' and squeezin' just for you

Ты не можешь продолжать обнимать и ласкать только себя.

Oh, don't you know?

О, разве ты не знаешь?

If you do this, it will only make you blue

Если ты будешь так делать, то только расстроишься.

You should be huggin' somebody tight now

Тебе нужно обнять кого-нибудь прямо сейчас,

And I'm puttin' my bid in right now

И я прямо сейчас делаю свою ставку.

Let me have some

Дай мне немного.

Baby, let me have some

Детка, дай мне немного.

Well, now, huggin' and kissin' ain't all you're missin'

Что ж, объятия и поцелуи — это не все, по чему ты скучаешь.

Stop tryin' to be so cold

Перестань быть такой холодной.

You're missin' happy days so change your ways

Ты упускаешь счастливые дни, так что измени свои привычки,

Before you get too old

Пока ты не слишком повзрослела.

Sweet baby

Милая крошка,

You just can't let all your time be your own

Ты просто не можешь позволить своему времени принадлежать только тебе.

Ooh, don't you know?

О, разве ты не знаешь?

Time is wasted when it's spent all alone

Время тратится впустую, когда ты проводишь его в полном одиночестве.

Ah, if you can spare a little bit of your time

Ах, если бы ты могла уделить мне немного времени!

Ha, I wanna try and make you mine

Ха, я хочу попытаться сделать тебя своей.

Ah, let me have some

Ах, дай мне немного,

Ah, a little bit of your time (Oh, let me have some)

О, удели мне немного своего времени! (О, дай мне немного)

Blow your horn, pretty cutie

Труби в свой рог, милашка.

Oh, pretty cutie

О, милашка,

You just can't let all your time be your own

Ты просто не можешь позволить своему времени принадлежать только тебе.

Ah, don't you know?

Ах, разве ты не знаешь?

Time is wasted when it's spent all alone, yeah

Время тратится впустую, когда его проводишь в полном одиночестве, да.

If you can spare a little bit of your time

Если ты можешь уделить мне немного времени,

Come on, 'cause I wanna try and make you mine

Давай, потому что я хочу попытаться сделать тебя своей.

Ah, let me have some

О, дай мне немного.

Just a little bit of your time (Oh, let me have some)

Всего лишь немного твоего времени (О, дай мне немного).

I wanna try to make you mine (Oh, let me have some)

Я хочу попытаться сделать тебя своей (О, дай мне немного).

Oh baby, ba-baby (Oh, let me have some)

О, детка, де-детка (О, дай мне немного).

Ah, let me have some

О, дай мне немного,

Let me have some

Дай мне немного.

Х