Перевод текста песни Oh Be My Love исполнителя (группы) Smokey Robinson & The Miracles

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Smokey Robinson & The Miracles:
• A Fork in the Road
• A Heart Like Mine
• A Love She Can Count On
• A Love That Can Never Be
• Abraham, Martin & John
• After All
• Ain't It Baby
• All That's Good
• And I Love Her
• Away in a Manger / Coventry Carol
• Baby Baby
• Bridge over Troubled Water
• Broken Hearted
• Cause I Love You
• Choosey Beggar
• Christmas Everyday
• Dance What You Wanna
• Dancin' Holiday
• Depend on Me
• Determination
• Do You Love Me
• Don't Leave Me
• Embraceable You
• Everybody's Gotta Pay Some Dues
• For Once in My Life
• From Head to Toe
• Get Ready
• Go Tell It on the Mountian
• God Rest Ye Merry Gentlemen
• Going to a Go-Go
• Happy Landing
• He Don't Care About Me
• Heartbreak Road
• I Can't Believe
• I Can Take a Hint
• I Gotta Dance to Keep from Crying
• I Heard It through the Grapevine
• I Like It Like That
• I'll Be Home for Christmas
• I'll Try Something New
• I've Been Good to You
• I've Got You Under My Skin
• If Your Mother Only Knew
• In Case You Need Love
• It's Christmas Time
• Jingle Bells
• Land of 1000 Dances
• Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
• Let Me Have Some
• Mama
• Mickey's Monkey
• Money
• More, More, More of Your Love
• My Baby Changes Like the Weather
• My Cherie Amour
• My Girl Has Gone
• Noel
• O Holy Night
• Oh Be My Love
• On the Street Where You Live
• Ooo Baby Baby
• Santa Claus Is Coming to Town
• Save Me
• Shop Around
• Silver Bells
• Since You Won My Heart
• Speak Low
• Such Is Love, Such Is Life
• That's the Way I Feel
• That's What Love Is Made Of
• The Christmas Song (Merry Christmas to You)
• The Groovy Thing
• The Monkey Time
• The Only One I Love
• The Tracks of My Tears
• The Twist
• The Wah-Watusi
• This I Swear, I Promise
• Twist and Shout
• Way over There
• What's So Good About Goodbye
• Whatever Makes You Happy
• White Christmas
• Who's Lovin' You
• Winter Wonderland
• Won't You Take Me Back
• Would I Love You
• You Ain't Livin' till You're Lovin'
• (You Can) Depend on Me
• You Never Miss a Good Thing
• You're So Fine and Sweet
• You've Really Got a Hold on Me
• Your Love


По популярности:
• Stromae
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Sia
  ↓
• Sade
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Shakira
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Skillet
  ↓
• sombr
  ↓
• Second Voice, The
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Smokey Robinson & The Miracles
• Shawn Mendes
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Satoshi
  ↓
• Sandra
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smokie
  ↓
• Stranglers, The
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Sal Da Vinci
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Soho Dolls, The
  ↓
• Sarah Vaughan
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• s0rrow
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Survivor
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Simple Plan
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Saxon
  ↓
• Status Quo
  ↓
Все 1410 на букву S

Главная Переводы песен S Smokey Robinson & The Miracles Oh Be My Love

Oh Be My Love (оригинал Smokey Robinson & The Miracles)

О, будь моей любовью (перевод Алекс)

Love's a puzzle, love's a puzzle

Любовь - это загадка, любовь - это головоломка,

Confusing as can be

Какой бы запутанной она ни была.

But work it out and you'll discover

Но разберись в ней, и ты поймешь

The beauty of love's mystery

Красоту тайны любви.

Oh, be my love

О, будь моей любовью.

Come let the work begin

Давай, пусть начнется работа!

Be my love

Будь моей любовью.

Love's puzzle we can blend

Мы можем сложить головоломку любви.

Be my love

Будь моей любовью.

We'll fit the pieces in somehow

Мы как-нибудь соединим части воедино.

Jagged edges such as heartbreak

Острые углы, как разбитое сердце,

Can drive you out of your mind

Могут свести тебя с ума.

They don't seem to fit

Кажется, они не подходят друг другу,

But, oh, don't you quit cause

Но, о, не сдавайся, потому что

They're part of love's design

Это часть замысла любви.

Oh, be my love

О, будь моей любовью.

Come let the work begin

Давай, пусть начнется работа!

Be my love

Будь моей любовью.

Love's puzzle we can blend

Мы можем сложить головоломку любви.

Be my love

Будь моей любовью.

We'll fit the pieces in somehow

Мы как-нибудь соединим части воедино.

Oh, be my love

О, будь моей любовью.

Come let the work begin

Давай, пусть начнется работа!

Be my love

Будь моей любовью.

Love's puzzle we can blend

Мы можем сложить головоломку любви.

Be my love

Будь моей любовью.

We'll fit the pieces in come, now

Мы как-нибудь соединим части воедино, давай же!

Oh, be my love

О, будь моей любовью.

Come let the work begin

Давай, пусть начнется работа!

Be my love

Будь моей любовью.

Love's puzzle we can blend

Мы можем сложить головоломку любви.

Be my love

Будь моей любовью.

We'll fit the pieces in ooh

Мы как-нибудь соединим части воедино, о...

Х