Перевод текста песни Save Me исполнителя (группы) Smokey Robinson & The Miracles

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Smokey Robinson & The Miracles:
• A Fork in the Road
• A Heart Like Mine
• A Love She Can Count On
• A Love That Can Never Be
• Abraham, Martin & John
• After All
• Ain't It Baby
• All That's Good
• And I Love Her
• Away in a Manger / Coventry Carol
• Baby Baby
• Bridge over Troubled Water
• Broken Hearted
• Cause I Love You
• Choosey Beggar
• Christmas Everyday
• Dance What You Wanna
• Dancin' Holiday
• Depend on Me
• Determination
• Do You Love Me
• Don't Leave Me
• Embraceable You
• Everybody's Gotta Pay Some Dues
• For Once in My Life
• From Head to Toe
• Get Ready
• Go Tell It on the Mountian
• God Rest Ye Merry Gentlemen
• Going to a Go-Go
• Happy Landing
• He Don't Care About Me
• Heartbreak Road
• I Can't Believe
• I Can Take a Hint
• I Gotta Dance to Keep from Crying
• I Heard It through the Grapevine
• I Like It Like That
• I'll Be Home for Christmas
• I'll Try Something New
• I've Been Good to You
• I've Got You Under My Skin
• If Your Mother Only Knew
• In Case You Need Love
• It's Christmas Time
• Jingle Bells
• Land of 1000 Dances
• Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!
• Let Me Have Some
• Mama
• Mickey's Monkey
• Money
• More, More, More of Your Love
• My Baby Changes Like the Weather
• My Cherie Amour
• My Girl Has Gone
• Noel
• O Holy Night
• Oh Be My Love
• On the Street Where You Live
• Ooo Baby Baby
• Santa Claus Is Coming to Town
• Save Me
• Shop Around
• Silver Bells
• Since You Won My Heart
• Speak Low
• Such Is Love, Such Is Life
• That's the Way I Feel
• That's What Love Is Made Of
• The Christmas Song (Merry Christmas to You)
• The Groovy Thing
• The Monkey Time
• The Only One I Love
• The Tracks of My Tears
• The Twist
• The Wah-Watusi
• This I Swear, I Promise
• Twist and Shout
• Way over There
• What's So Good About Goodbye
• Whatever Makes You Happy
• White Christmas
• Who's Lovin' You
• Winter Wonderland
• Won't You Take Me Back
• Would I Love You
• You Ain't Livin' till You're Lovin'
• (You Can) Depend on Me
• You Never Miss a Good Thing
• You're So Fine and Sweet
• You've Really Got a Hold on Me
• Your Love


По популярности:
• Stromae
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Sia
  ↓
• Sade
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Shakira
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Skillet
  ↓
• sombr
  ↓
• Second Voice, The
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Smokey Robinson & The Miracles
• Shawn Mendes
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Satoshi
  ↓
• Sandra
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smokie
  ↓
• Stranglers, The
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Sal Da Vinci
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Soho Dolls, The
  ↓
• Sarah Vaughan
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• s0rrow
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Survivor
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Simple Plan
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Saxon
  ↓
• Status Quo
  ↓
Все 1410 на букву S

Главная Переводы песен S Smokey Robinson & The Miracles Save Me

Save Me (оригинал Smokey Robinson & The Miracles)

Спаси меня (перевод Алекс)

Now I've cried a river since the day you said goodbye, mhmm

Я выплакал целую реку слез с того дня, как ты сказал: "Прощай", мммм,

And if you don't come back, I'm going to drown in the tears I cry, mhmm

И если ты не вернешься, я утону в своих слезах, мммм...

Save me (save me)

Спаси меня (спаси меня)!

Save me (save me)

Спаси меня (спаси меня)!

Come on and save me (ooh save me)

Ну же, спаси меня (о, спаси меня)!

I need you so

Ты мне так нужна!

Like falling off a mountain slope, I'm sinking down so fast (down so fast)

Словно я падаю с горного склона, я так быстро падаю (так быстро падаю),

Clinging to a twig of hope, that this separation won't last

Цепляясь за ветку надежды, что эта разлука не продлится долго...

Save me (save me, save me)

Спаси меня (спаси меня, спаси меня)!

Why don't you save me? (save me, save me)

Почему ты не спасаешь меня? (Спаси меня, спаси меня)

It's up to you to save me baby (save me)

Ты должна спасти меня, малышка (спаси меня)!

I need you so

Ты мне так нужна!

Ooh, yeah, yeah

О, да, да!

Hmm, without you here beside me, I'm only half alive

Хм, без тебя рядом, я жив лишь наполовину.

Hmm, stay away from me any longer and I can't survive, oh ho

Хм, будь со мной в разлуке — и я больше не выживу, о-хо-хо...

Oh, save me (save me, save me)

О, спаси меня (спаси меня, спаси меня)!

Why don't you save me (save me, save me)

Прошу, спаси меня (спаси меня, спаси меня)!

Only you can save me baby (oh save me)

Только ты можешь спасти меня, детка (о, спаси меня)!

I need you so

Ты так нужна мне!

I'm asking you to save me (save me)

Я прошу тебя, спаси меня (спаси меня)!

I need you so

Ты мне так нужна!

Only you can save me, yeah (save me)

Только ты можешь спасти меня, да (спасти меня)!

I need you so

Ты мне так нужна!

Oh, save me, save me, save me

О, спаси меня, спаси меня, спаси меня...

Х