Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Rose Mary исполнителя (группы) Little Richard

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Rose Mary (оригинал Little Richard)

Розмари (перевод Алекс)

If you see Rose Mary, tell her I'm coming home to stay
Если увидите Розмари, передайте ей, что я возвращаюсь домой навсегда.
Tell her I'm tired of travellin', I just can't go on this way
Скажите ей, что я устал путешествовать. Я просто так больше не могу.
Every night I travelled with my friends, now I'm coming home to stay
Я путешествовал со своими друзьями каждую ночь. Теперь я возвращаюсь домой навсегда.
So if you see Rose Mary tell her, tell her I'm on my way
Поэтому, если увидите Розмари, передайте, передайте ей, что я уже в пути.
If you see Rose Mary, tell her I'm coming home to stay
Если увидите Розмари, скажите ей, что я возвращаюсь домой навсегда...
Х
Качество перевода подтверждено