Перевод текста песни Dark Road исполнителя (группы) Annie Lennox

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Annie Lennox:
• A Thousand Beautiful Things
• A Whiter Shade of Pale*
• Angels from the Realms of Glory
• As Joseph Was a Walking (The Cherry Tree Carol)
• Big Sky
• Bitter Pill
• Border Song*
• Cold
• Coloured Bedspread
• Dark Road
• Dido's Lament
• Don't Let It Bring You Down
• Don't Take Me Down
• Downtown Lights
• Dream Angus
• Erased
• Ev'ry Time We Say Goodbye
• Fingernail Moon
• Georgia on My Mind
• Ghosts in My Machine
• Gift
• God Bless the Child
• God Rest Ye Merry Gentleman
• Heaven
• Honestly
• Hush, Hush, Hush
• I Can Dream, Can't I?
• I Can't Get next to You
• I Cover the Waterfront
• (I'm Always Touched) by Your Presence, Dear
• I Put a Spell on You*
• Il Est Ne Le Divin Enfant
• In the Bleak Midwinter
• Into the West
• Keep Young and Beautiful
• Ladies of the Canyon
• Legend in My Living Room
• Little Bird
• Live with Me, and Be My Love
• Loneliness
• Lost
• Love Comes
• Love Is Blind
• Love Song For A Vampire
• Lullay Lullay
• Lullay Lullay (The Coventry Carol)
• Mama
• Memphis in June
• Money Can't Buy It
• Mood Indigo
• No More "I Love You's"
• Oh God
• Oh Little Town of Bethlehem
• Pattern of My Life
• Pavement Cracks
• Precious
• Primitive
• River Deep, Mountain High
• See amid the Winter's Snow
• September in the Rain
• Silent Night
• Sing
• Smithereens
• Something So Right
• Stay by Me
• Step by Step
• Strange Fruit
• Summertime
• Syracuse
• Take Me to the River
• The First Noel
• The Gift
• The Holly And the Ivy
• The Hurting Time*
• The Nearness of You
• The Saddest Song
• The Thin Line between Love and Hate
• Through the Glass Darkly
• Train in Vain
• Twisted
• Under Pressure*
• Universal Child
• Waiting in Vain*,**
• Walking on Broken Glass
• What's Goin' On?
• Why
• Womankind
• Wonderful
• You Belong to Me


По популярности:
• Abba
  ↓
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Annie Lennox
• Adriano Celentano
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• a-ha
  ↓
• Akon
  ↓
• Ari Sing
  ↓
• AURORA
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Alex Warren
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Ay Yola
  ↓
• Aqua
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Arash
  ↓
• Alizée
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Anastacia
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Artemas
  ↓
• Alex C
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Addison Rae
  ↓
• AFI
  ↓
• ATC
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• AJR
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
Все 1434 на букву A

Главная Переводы песен A Annie Lennox Dark Road

Dark Road (оригинал Annie Lennox)

Тёмная дорога (перевод Алекс)

It's a dark road

Темная дорога

And a dark way that leads to my house

И темный путь ведут к моему дому.

And the word says

И говорят,

You're never gonna find me there oh no

Ты никогда не найдешь меня там, о нет.

I've got an open door

У меня открыта дверь.

It didn't get there by itself

Это произошло не само по себе,

It didn't get there by itself

Это произошло не само по себе.

There's a feelin

У меня есть чувство,

But you're not feelin' it at all

Но ты совсем ничего не чувствуешь.

There's a meaning

В этом есть смысл,

But you're not listening any more

Но ты больше не слушаешь.

I look at that open road

Я смотрю на эту открытую дорогу.

I'm gonna walk there by myself

Я собираюсь идти туда одна.

And if you catch me

И если ты меня поймаешь,

I might try to run away

Я могу попытаться убежать.

You know I can't be here too long

Ты знаешь, я не могу оставаться здесь слишком долго.

And if you let me

И если бы мне позволил,

I might try to make you stay

Я могла бы попытаться уговорить тебя остаться.

Seems you never realise a good thing

Кажется, ты не понимаешь ничего хорошего,

Till it's gone..

Пока не потеряешь это.

Maybe im still searchin

Может быть, я все еще ищу,

But I dont know what it means

Но я не знаю, что это значит.

All the fires of destruction are still

Пожары разрушения все еще бушуют.

Burnin' in my dreams

Я горю в моих снах.

There's no water that can wash away

Нет такой воды, которая могла бы затушить

This longin' to come clean

Страстное желание во всем признаться.

Hey yea yea...

Эй, да, да...

I cant find the joy within my soul

Я не могу найти радость в своей душе.

It's just sadness takin hold

Это просто печаль овладевает мной.

I wanna come in from the cold

Я хочу прийти в себя после холода

And make myself renewed again

И снова обновиться.

It takes strength to live this way

Чтобы так жить, нужны силы.

The same old madness every day

Одно и то же безумие каждый день.

I wanna kick these blues away

Я хочу прогнать эту тоску.

I wanna learn to live again...

Я хочу научиться жить заново...

It's a dark road

Темная дорога

And a dark way that leads to my house

И темный путь ведут к моему дому.

And the word says

И говорят,

You're never gonna find me there oh no

Ты никогда не найдешь меня там, о нет.

I've got an open door

У меня открыта дверь.

It didn't get there by itself

Это произошло не само по себе,

It didn't get there by itself

Это произошло не само по себе.

Х