Перевод текста песни Precious исполнителя (группы) Annie Lennox

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Annie Lennox:
• A Thousand Beautiful Things
• A Whiter Shade of Pale*
• Angels from the Realms of Glory
• Big Sky
• Bitter Pill
• Border Song*
• Cold
• Don't Let It Bring You Down
• Downtown Lights
• Ev'ry Time We Say Goodbye
• Georgia on My Mind
• Gift
• God Bless the Child
• God Rest Ye Merry Gentleman
• Heaven
• Honestly
• Hush, Hush, Hush
• I Can Dream, Can't I?
• I Can't Get next to You
• I Cover the Waterfront
• I Put a Spell on You*
• In the Bleak Midwinter
• Into the West
• Keep Young and Beautiful
• Legend in My Living Room
• Little Bird
• Loneliness
• Love Song For A Vampire
• Lullay Lullay
• Mama
• Memphis in June
• Money Can't Buy It
• Mood Indigo
• No More "I Love You's"
• Oh God
• Oh Little Town of Bethlehem
• Pavement Cracks
• Precious
• Primitive
• River Deep, Mountain High
• September in the Rain
• Silent Night
• Smithereens
• Something So Right
• Stay by Me
• Step by Step
• Strange Fruit
• Summertime
• Syracuse
• Take Me to the River
• The First Noel
• The Gift
• The Holly And the Ivy
• The Hurting Time*
• The Nearness of You
• The Saddest Song
• The Thin Line between Love and Hate
• Train in Vain
• Under Pressure*
• Universal Child
• Waiting in Vain*,**
• Walking on Broken Glass
• What's Goin' On?
• Why
• Wonderful
• You Belong to Me


По популярности:
• Abba
  ↓
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Ari Sing
  ↓
• a-ha
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Ay Yola
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Alex Warren
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Alizée
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Arash
  ↓
• Annie Lennox
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• AURORA
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Aqua
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Alex C
  ↓
• Addison Rae
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Artemas
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Anyma & LISA
  ↓
• Alanis Morissette
  ↓
• ATC
  ↓
Все 1433 на букву A

Главная Переводы песен A Annie Lennox Precious

Precious (оригинал Annie Lennox)

Драгоценный (перевод Алекс)

Precious little angel

Драгоценный маленький ангел,

Take a look at what you've done

Посмотри, что ты наделала.

Well I thought my time was over

Я думала, что мое время вышло,

But it's only just begun

Но оно только началось.

Precious little angel

Драгоценный маленький ангел,

You're my own sweet turtle dove

Моя милая голубка,

Won't you stay with us for ever

Останешься ли ты с нами навсегда

In a bundle full of love

В коконе, полном любви?

I was lost until you came

Я была потеряна, пока ты не пришла.

Precious little angel

Драгоценный маленький ангел,

Won't you spread your light on me

Пролей на меня свой свет.

I was locked up in the darkness

Я была заперт во тьме,

Now you've come to set me free

Но ты пришла освободить меня.

I was covered up with sadness

Я была окутана печалью,

I was drowned in my own tears

Я утонула в собственных слезах.

I've been cynical and twisted

Я была циничной и извращенной,

I've been bitter all these years

Я была озлоблена все эти годы.

I was lost until you came

Я была потеряна, пока ты не пришла.

I was lost until you came

Я была потеряна, пока ты не пришла.

And wouldn't I run a thousand miles

Разве я не пробежала бы тысячу миль,

To be with you

Чтобы быть с тобой?

And wouldn't I run a thousand miles

Разве я не пробежала бы тысячу миль,

To be with you

Чтобы быть с тобой?

Precious little angel

Драгоценный маленький ангел,

Tell me how can it be true

Скажи мне, как это может быть правдой,

That such a gift from heaven

Что такой дар с небес

Has been sent for me and you

Был послан мне и тебе?

Precious little angel

Драгоценный маленький ангел,

Don't you worry don't you cry

Не волнуйся, не плачь.

When this bad old world has crumbled

Когда этот жестокий мир рухнет,

I'll be standing at your side

Я буду рядом с тобой.

I was lost until you came

Я была потеряна, пока ты не пришла.

Х