Перевод текста песни Let There Be Love исполнителя (группы) Christina Aguilera (Кристина Агилера)

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Christina Aguilera (Кристина Агилера):
• A Guy What Takes His Time
• A Song for You
• Accelerate
• Ain't No Other Man
• All I Need
• All Right Now
• Angels We Have Heard on High
• Anywhere but Here
• Army of Me
• Around the World
• At Last
• Back in the Day
• Beautiful*
• Believe Me
• Bennie And the Jets*
• Best of Me
• Bionic
• Birds of Prey
• Blank Page
• Blessed
• Bobblehead
• Bound to You*
• But I Am a Good Girl
• Candyman
• Can't Hold Us Down
• Car Wash
• Cease Fire
• Change
• Christmas Time
• Circles
• Come on Over Baby (All I Want Is You)
• Come on over Baby (All I Want Is You) [Radio Version]
• Contigo En La Distancia
• Cruz
• Cuando No Es Contigo
• Dame Lo Que Yo Te Doy
• Deserve
• Desnudate
• Dirrty
• Don't Make Me Love You
• Dreamy Eyes
• Dynamite
• El Beso Del Final
• Elastic Love
• Empty Words
• Enter the Circus
• Express*
• Fall in Line
• Falling in Love Again
• Falsas Esperanzas
• Fighter
• F.U.S.S. [For You, Scott Storch]
• Genie in a Bottle
• Get Mine, Get Yours
• Glam
• Haunted Heart
• Have Yourself a Merry Little Christmas
• Hello
• Here to Stay
• Hurt
• I Am
• I Got Trouble
• I Hate Boys
• I'm OK
• I Turn To You
• I Will Always Love You*
• Imagine*
• Impossible
• Infatuation
• Infatuation (Primer Amor)
• Intro (Back to Basics)
• Just a Fool
• Just Be Free
• Keep On Singing My Song
• Keeps Gettin' Better
• La Casa
• Lady Marmalade
• Learning to Fly*
• Let There Be Love
• Lift Me Up
• Little Dreamer
• Lotus (Intro)
• Loving Me for Me
• Loyal Brave True*
• Make Over
• Make the World Move
• Makes Me Wanna Pray
• Mercy on Me
• Merry Christmas, Baby
• Monday Morning
• My Girls
• Nasty
• Nasty Naughty Boy
• Not Myself Tonight
• Oh Holy Night
• Oh Mother
• On Our Way
• Pero Me Acuerdo De Ti
• Pipe
• Por Siempre Tu
• Prima Donna
• Red Hot Kinda Love
• Reflection
• Save Me From Myself
• Sex for Breakfast
• Show Me How You Burlesque
• Shut Up
• Si No Te Hubiera Conocido
• Sing for Me
• Slow Down Baby
• Soar
• Somebody's Somebody
• Something's Got a Hold on Me
• Spotlight
• Still Dirty
• Stripped Pt. 1
• Stripped Pt. 2
• Stronger Than Ever
• Thank You (Dedication to Fans)
• The Beautiful People
• The Christmas Song
• The Prayer
• The Real Thing
• The Right Man
• The Voice Within
• The Way You Talk to Me
• These Are the Special Times
• This Christmas
• This Year
• Tilt Ya Head Back
• Too Beautiful for Words
• Tough Lover*
• Twice
• Underappreciated
• Understand
• Vanity
• Ven Conmigo (Solamente Tu)
• Walk Away
• We Remain
• Welcome
• What a Girl Wants*
• Without You
• WooHoo
• Xtina's Xmas
• You Lost Me
• Your Body


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Coolio
  ↓
• Cher
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Craig David
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Citizen Soldier
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Cascada
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Calum Scott
  ↓
• Caravan Palace
  ↓
• Caro Emerald
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Chordettes, The
  ↓
Все 883 на букву C

Главная Переводы песен C Christina Aguilera (Кристина Агилера) Let There Be Love

Let There Be Love (оригинал Christina Aguilera)

Да здравствует любовь! (перевод VIRILE)

(Let's go!)

(Начнём!)

I wanna tell you my secret (yeah)

Я хочу рассказать тебе тайну, (да!)

With just the sound of my breathing (yeah)

Окутанную звуком моего дыхания. (да!)

I wanna know your heart's beating (yeah)

Я хочу знать, что твоё сердце бьётся в унисон с моим. (да!)

I wanna tell ya

Я хочу рассказать тебе,

I wanna tell ya (yeah)

Хочу рассказать тебе. (да!)

Ahooo! Like that!

Ахууу! Вот так!

Yeah it feels so good that I can't hold back

Это здорово, да, что я больше не сдерживаю себя!

Ahooo! Like that!

Ахууу! Вот так!

Hit the right spot, making my eyes roll back

Это настолько прекрасно, что у меня глаза из орбит выпадают!

[Chorus: 2x]

[Припев: 2x]

Let there be, let there be love

Так да здравствует любовь!

Here in the, here in the dark

Здесь и сейчас, в этом мраке!

Turning me, turning me on

Заведи же, возбуди меня!

Not gonna fight anymore

Я больше не сопротивляюсь этому чувству,

'Cause I want your touch

Ведь я желаю твоих прикосновений.

(Let's go!)

(Начнём!)

Want you to tell me you need it, yeah

Хочу, чтобы ты сказал, что хочешь этого? (да!)

I wanna hear it repeated, yeah

Я хочу слышать, как ты это повторяешь. (да!)

Want you to take me completely, yeah

Хочу, чтобы ты взял меня полностью. (да!)

Want you to tell me

Хочу, чтобы ты сказал мне,

Want you to tell me, yeah

Хочу, чтобы ты сказал мне. (да!)

Ahooo! Like that!

Ахууу! Вот так!

Yeah it feels so good that I can't hold back

Это здорово, да, что я больше не сдерживаю себя!

Ahooo! Say like that!

Ахууу! Кричи "вот так"!

Hit the right spot, making my eyes roll back

Это настолько прекрасно, что у меня глаза из орбит выпадают!

[Chorus: 2x]

[Припев: 2x]

Let there be, let there be love

Так да здравствует любовь!

Here in the, here in the dark

Здесь и сейчас, в этом мраке!

Turning me, turning me on

Заведи же, возбуди меня!

Not gonna fight anymore

Я больше не сопротивляюсь этому чувству,

'Cause I want your touch

Ведь я желаю твоих прикосновений.

(Let's go!)

(Начнём!)

Let there be, let there be love!

Так да здравствует любовь!

Let there be, let there be love!

Так да здравствует любовь!

Let there be, let there be love!

Так да здравствует любовь!

Let there be, let there be love!

Так да здравствует любовь!

Hmmm...

Ммм...

Yeahhh... (Let's go!)

Да... (Начнём!)

Let there be love

Да здравствует любовь!

Oh yeah, oh yeah, oh yeah!

О да, о да, о да!!!

[Chorus: 2x]

[Припев: 2x]

Let there be, let there be love

Так да здравствует любовь!

Here in the, here in the dark

Здесь и сейчас, в этом мраке!

Turning me, turning me on

Заведи же, возбуди меня!

Not gonna fight anymore

Я больше не сопротивляюсь этому чувству,

'Cause I want your touch

Ведь я желаю твоих прикосновений.

(Let's go!)

(Начнём!)

Х