Перевод текста песни Everything Fades Away исполнителя (группы) Mariah Carey

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Mariah Carey:
• A No No
• After Tonight
• All I've Ever Wanted
• All I Want for Christmas Is You
• All My Life*
• Almost Home
• And You Don't Remember
• Angels Cry
• #Beautiful
• Betcha Gon Know
• Bringing on the Heartbreak*
• Butterfly
• Bye Bye
• Can't Let Go
• Can't Take That Away
• Caution
• Dedicated
• Do You Think of Me?
• Emotions
• Endless Love
• Everything Fades Away
• Faded
• Fly Like a Bird
• For the Record
• Forever
• Get Your Number
• GTFO
• H.A.T.E.U. (Hate You)
• Hero
• I Didn't Mean to Turn You On*
• I Don't
• I Don't Wanna Cry
• I'll Be Loving U Long Time
• I Stay in Love
• I Still Believe
• I Want to Know What Love Is
• If It's Over
• If We*
• Infinity
• It’s a Wrap (Remix)
• It's Like That
• Just to Hold You Once Again
• Languishing
• Lead the Way
• Looking in
• Love Takes Time
• Loverboy*
• Make It Happen
• Meteorite
• Migrate
• Miss You Most (At Christmas Time)
• Money ($ * / …)
• Music Box
• My All
• Never Forget You
• Never Too Far*
• O Come All Ye Faithful
• O.O.C.
• Obsessed
• Oh Santa!
• One Child
• One Sweet Day
• Reflections*
• Right to
• Say Something
• Shake It Off
• Side Effects
• So Blessed
• Subtle Invitation
• The Art of Letting Go
• The Distance
• The Roof
• The Wind
• Thirsty
• Through the Rain
• Till the End of Time
• Touch My Body
• Up Out My Face
• Up Out My Face (Remix)
• Vision Of Love
• Want You*
• We Belong Together
• When You Believe
• Whenever You Call
• With You
• Without You
• X-Girlfriend
• You're Mine (Eternal)


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Muse
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Moby
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Mitski
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Madcon
  ↓
• Mariah Carey
• Meghan Trainor
  ↓
• MGMT
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Mika
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Manowar
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Minelli
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Morandi
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• Mackenzie Arromba
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Merk & Kremont
  ↓
• Mr. President
  ↓
• Mars Argo
  ↓
• My Darkest Days
  ↓
Все 1260 на букву M

Главная Переводы песен M Mariah Carey Everything Fades Away

Everything Fades Away (оригинал Mariah Carey)

Все проходит (перевод Макс из Петах Тиква)

Baby don't tell me

Милый, не говори, что

You miss me, you love me

Скучаешь, что любишь.

Don't whisper gently

Не шепчи нежно, что

That you can't forget me

Не можешь меня забыть,

Tonight, tonight

Этим вечером,

'Cause I've heard it all before

Ведь я всё это уже слышала.

Just turn away, don't play that game

Отойди, заканчивай эту игру,

Baby I don't want to anymore

Милый, я не хочу в неё играть.

(Let it all fade away)

(Все уйдет, отживет)

Don't you know the love is gone

Ты пойми, любовь ушла,

It's too late

Слишком поздно.

Everything fades away

Все проходит,

Nothing ever stays the same

Ничего нет вечного,

Baby, no no no

Милый, поверь мне...

Don't tell me you're sorry

Не извиняйся —

You hurt me

Этим ты меня ранишь.

How many times can I give in

Сколько же могу я уступать?

How many battles can you win

Сколько же могу я тебе сдаваться?

Oh don't beg for mercy

Не проси милосердия

Tonight, tonight

Этим вечером,

'Cause I can't take anymore

Ведь я так больше не могу!

Just turn around, don't break me down

Просто уйди, не выводи меня из себя.

Baby I don't love you like before

Я не люблю тебя, как раньше.

(Let it all fade away)

(Все уйдет, отживет)

Don't you know the love is gone

Ты пойми, любовь ушла,

It's too late

Слишком поздно.

Everything fades away

Всё проходит,

Nothing ever stays the same

Ничего нет вечного,

Baby, no no no

Милый, поверь мне...

(So hard for me to let you go)

(Мне трудно отпустить тебя)

(Don't leave me staying in the cold)

(Нет смысла жить мне, не любя)

(Oh baby give it one more chance)

(Прошу тебя, лишь дать мне шанс)

(I know that we can make it last)

(Я верю, этот шанс для нас)

(Just let me love you one more time)

(Разреши любить тебя еще раз)

Don't say it

Не надо...

(I don't wanna lose my mind)

(Я не хочу тебя терять)

Don't say it baby

Не надо, милый...

(So hard for me to let you go)

(Мне трудно отпустить тебя)

(So hard for me to let you go)

(Мне трудно отпустить тебя)

(Let it all fade away)

(Все уйдет, отживет)

Love is gone it's too late

Ты пойми, слишком поздно.

Everything fades away

Всё проходит,

Nothing ever stays the same

Ничего нет вечного...

Nothing ever stays the same

Ничего нет вечного...

(Let it all fade away)

(Все уйдет, отживет)

Love is gone it's too late

Любовь ушла, слишком поздно.

Everything fades away

Всё проходит,

Nothing ever stays the same

Ничего нет вечного...

(It only fades, it only fades)

(Все пройдет, все пойдет)

Baby don't tell me

Милый не говори, что

(It only fades, it only fades)

(Все пройдет, все пойдет)

You miss me, you love me

Скучаешь, что любишь.

Baby don't tell me

Милый не говори, что

You miss me you love me...

Скучаешь, что любишь.

Baby don't tell me

Милый не говори, что

You miss me you love me...

Скучаешь, что любишь...

Х