Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни You Can Fly исполнителя (группы) Everly Brothers, The

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

You Can Fly (оригинал Everly Brothers, The)

Ты можешь летать (перевод Алекс)

Good girls and boys
Хорошие девочки и мальчики
Receive lots of toys
Получают много игрушек.
Once in a while
Время от времени
They can fly
Они могут летать,
Just like a bird
Прямо как птицы.
Oh haven't you heard
О, неужели ты не слышала об этом?
Well then take to the skies
Что же, тогда поднимись в небо!


‘Cause you can fly
Потому что ты можешь летать.
Look at any wall
Посмотри на любую стену,
No matter how tall
Неважно, насколько она высока:
Just open arms wide
Просто расправь свои руки пошире.


‘Cause you can fly
Потому что ты можешь летать.
You don't have to stay
Тебе не нужно оставаться.
You don't have to leave
Тебе не нужно покидать это место
And you don't have to hide
И тебе не нужно прятаться.


‘Cause you can fly away
Потому что ты можешь улететь...
Х
Качество перевода подтверждено