Перевод текста песни Roswell 47 исполнителя (группы) Hypocrisy

Мгновенный переход к переводу:

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

←

→

Выберите имя/название:

Hypocrisy:

По популярности:

Все 383 на букву H

Главная

Переводы песен

Hypocrisy

Roswell 47

Roswell 47 (оригинал Hypocrisy)

Розуэлл 47* (перевод Штутин Никита из Селятино)

Their freedom was taken away as they crashed

Они разбились, и их лишили свободы

To be abducted for research

Для исследований.

The experiment will make sure they won't last

Опыты докажут, что они не последние.

Are there still some alive ones?

Есть ли еще живые особи?

The incident was shut down

Инцидент был замят

because national security

По причине национальной безопасности.

was in jeopardy

Это было подсудное дело.

They say the weather balloon crashed

Они сказали, что разбился метеозонд,

but we know it's bullshit

Но мы знаем, что это чушь.

We have the right to know what really happened in

Мы имеем право знать, что действительно произошло

Roswell 47

В Розуэлле 47.

Shipping back pieces to hangar

Они увезли обломки в ангар,

to slowly put it together

Чтобы там их медленно собрать воедино.

To find new weapon technology

Они надеялись найти новые военные технологии,

and maybe answer how to live forever

А может и ответ на вопрос о бессмертии.

Afraid of spreading the disease, chaos and confusion

Они опасались распространения болезней, хаоса и беспорядков.

The energy and physics law will be worthless

Боялись, что энергия и физические законы перестанут иметь смысл.

But we have the right to know what really happened in

Но мы всё равно имеем право знать, что действительно произошло

Roswell 47

В Розуэлле 47.

They came to visit us in secret, I judged it really happened

Они прилетели к нам тайком, и я считаю это правдой.

They lost control and crashed in Roswell 1947

Они потеряли контроль над судном и разбились в 1947 году в Розуэлле.

*Розуэлльский инцидент — предполагаемое крушение неопознанного летающего объекта около города Розуэлл в штате Нью-Мексико, США в июле 1947 года. Начиная с конца 1970-х годов этот инцидент стал причиной ожесточённых споров и теорий заговора, прежде всего из-за невыясненной природы обнаруженного объекта.