Перевод текста песни True исполнителя (группы) Paul Anka

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Paul Anka:
• (All of a Sudden) My Heart Sings
• Anytime (I'll Be There)
• Autumn Leaves
• Black Hole Sun
• Both Sides Now
• Bring the Wine
• C'est Si Bon
• Can't Get You Out of My Mind
• Comme Ci, Comme Ca
• Daddy's Home
• Diana
• Do I Love You
• Do What You Gotta Do
• Don't Gamble with Love
• Double Life
• Down by the Riverside
• Eleanor Rigby
• Everybody Hurts
• Everything's Been Changed
• Find My Way
• For Once in My Life
• Forgive and Forget
• Get Here*
• Goodnight My Love
• Happy
• Hello
• Hello, Young Lovers
• How Can Anything Be Beautiful (After You)
• (I Believe) There's Nothing Stronger Than Our Love
• I Can't Give You Anything but Love
• I Don't Like to Sleep Alone
• I Gave a Little and Lost a Lot
• I Go to Extremes*
• I Love Paris
• I Love You Baby
• I'm in the Mood for Love
• I Miss You So
• I've Got My Love to Keep Me Warm
• I've Gotta Be Me
• I've Heard That Song Before
• I Was There
• If You Love Me (Really Love Me)
• In the Still of the Night
• It Doesn't Matter Anymore
• It's a Sin
• Jambalaya
• Jubilation
• Les Filles De Paris
• Let Me Be the One
• Let Me Get to Know You
• Life Song
• Love Is
• Love Is a Lonely Song
• Love Is a Many Splendored Thing
• Love Is Just Around the Corner
• Love Letters in the Sand
• Melodie D'amour
• My Way
• Next Year
• One Man Woman / One Woman Man
• Ordinary World*
• P.S. I Love You
• Papa
• Pickin' Up the Pieces
• Pigalle
• Pity Pity
• Pretty Good
• Put Your Head on My Shoulder
• Red Sails in the Sunset
• Secret Love
• Side by Side
• Silhouettes
• Sing Sing Sing (With a Swing)
• So It's Goodbye
• Some Kind of Friend
• Somebody Loves Me
• Something About You
• Something Good Is Coming
• Tears in Heaven
• Tell It Like It Is
• There Is Something I'd Like to Say to You
• Think It over Baby
• Time After Time
• Times of Your Life
• Train of Love
• True
• Under Paris Skies
• Waiting for You
• Walkin' My Baby Back Home
• We Made It Happen
• Yesterday My Life
• You and Me Today
• You Belong to Me
• You Made Me Love You
• (You're) Having My Baby
• You Send Me
• Your Cheatin' Heart


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• P!nk
  ↓
• Placebo
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Phil Collins
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• PSY
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Paramore
  ↓
• Prince
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Police, The
  ↓
• Pixies
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Pantera
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Portishead
  ↓
• Peter, Paul & Mary
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Passenger
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Plazma
  ↓
• Psychostick
  ↓
• Poppy
  ↓
• Pain
  ↓
• PinkPantheress
  ↓
• PinkPantheress & Zara Larsson
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Pretty Maids
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Patrick Watson
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Paul Van Dyk
  ↓
• P.O.D. (POD)
  ↓
• Paul Anka
• Pierce The Veil
  ↓
• Paragon
  ↓
Все 611 на букву P

Главная Переводы песен P Paul Anka True

True (оригинал Paul Anka)

Правда (перевод Алекс)

So true funny how it seems

Каким правдивым и странным всё это выглядит:

Always in time, but never in line for dreams

Всегда вовремя, но никогда не в погоне за мечтой,

Head over heels when toe to toe

По уши влюблен, когда стоишь лицом к лицу.

This is the sound of my soul,

Это звук моей души,

This is the sound

Это тот самый звук.

I bought a ticket to the world,

Я купил билет в мир,

But now I've come back again

Но теперь я снова вернулся.

Why do I find it hard to write the next line

Почему мне сложно написать следующую строку?

Oh I want the truth to be said

Я хочу, чтобы была сказана правда.

Huh huh huh hu-uh huh

Мм, мм, мм, м-м, мм...

I know this much is true

Я знаю, что это правда.

Huh huh huh hu-uh huh

Мм, мм, мм, м-м, мм...

I know this much is true

Я знаю, что это правда.

With a thrill in my head and a pill on my tongue

С трепетом в голове и таблеткой на языке,

Dissolve the nerves that have just begun

Рассасываю нервы, которые только начинаются,

Listening to Marvin (all night long)

Слушаю Марвина (всю ночь напролет).

This is the sound of my soul,

Это звук моей души.

This is the sound

Это и есть тот самый звук.

Always slipping from my hands,

Всегда ускользает из моих рук

Sand's a time of its own

Песок самого времени.

Take your seaside arms and write the next line

Возьми свое морское оружие и напиши следующую строку.

Oh I want the truth to be known

О, я хочу, чтобы все узнали правду.

Huh huh huh hu-uh huh

Мм, мм, мм, м-м, мм...

I know this much is true

Я знаю, что это правда.

Huh huh huh hu-uh huh

Мм, мм, мм, м-м, мм...

I know this much is true

Я знаю, что это правда.

I bought a ticket to the world,

Я купил билет в другой мир,

But now I've come back again

Но теперь я снова вернулся.

Why do I find it hard to write the next line

Почему мне так трудно написать следующую строку?

Oh I want the truth to be said

О, я хочу, чтобы правда была сказана.

Huh huh huh hu-uh huh

Мм, мм, мм, м-м, мм...

I know this much is true

Я знаю, что это правда.

Huh huh huh hu-uh huh

Мм, мм, мм, м-м, мм...

I know this much is true

Я знаю, что это правда,

This much is true

Это правда.

I know, I know, I know this much is true

Я знаю, я знаю, я знаю, что это правда.

Х