Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Good Morning Starshine исполнителя (группы) Andy Williams

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

6   7   8   9

Good Morning Starshine (оригинал Andy Williams feat. The Osmond Brothers & Friends)

Доброе утро, звездочка (перевод Алекс)

[2x:]
[2x:]
Good morning starshine, the earth says "Hello"
Доброе утро, звездочка! Земля говорит: "Привет!"
You twinkle above us, we twinkle below
Ты мерцаешь наверху, мы мерцаем внизу
Good morning starshine, you lead us along
Доброе утро, звездочка! Ты ведёшь нас за собой,
My love and me as we sing our early morning singing song
Меня и мою любимую, пока мы поем нашу утреннюю песню:
Gliddy glup gloopy nibby nabby nooby la la la lo lo
Глидди-глуп-глуппи, нибби-набби-нуби, ла-ла-ла, ло-ло.
Sabba sibby sabba nooby abba nabba le le lo lo
Сабба-сибби-сабба, нуби-абба-набба, ле-ле, ло-ло.
Tooby ooby walla nooby abba nabba
Туби-уби, валла-нуби-абба-набба.
Early morning singing song
Утром поем эту песню.


Singing a song, humming a song, singing a song
Поем песню, нагреваем песню, поем песню,
Loving a song, laughing a song, sing the song
Любим песню, смеёмся в песне, поем песню,
Sing the song, song the sing
Поем песню, поем песню,
Song, song, song, sing, sing, sing, sing song
Песню, песню, песню, поем, поем, поем песню...
Х
Перевод ожидает редактирования и оценки