Перевод текста песни Take It Back исполнителя (группы) Reba McEntire

Ты уговорил меня съехаться и дать тебе свой ключ.

Ты заявил, что не знаешь, что бы с тобой было, если бы не я.

Ты сказал, что я украла твоё сердце одним своим взглядом,

И мне интересно, сколько раз ты уже задвигал подобное вранье.

Если вот так ты себя ведёшь, подарив кому-то своё сердце,

Что ж, забери его обратно, забери обратно.

Ты сказал, что я воплощение твоих желаний, и даже нечто большее,

Ответь мне в этом случае, чем ты сейчас занят, снова ускользнув через чёрный ход?

Ты принёс домой цветы и бутылку шабли,

Ты забыл, что я не пью вино, я знаю, что эта бутылка не для меня.

Если вот так ты себя ведёшь, подарив кому-то своё сердце,

Что ж, забери его обратно, забери обратно.

Ох, наверное, ты думаешь, что я совсем слепая и не чувствую аромат твоего нового одеколона,

Ты думаешь, что я не замечаю, что провожу ночи одна.

Что ж, я не из тех, кто станет сидеть сложа руки, купаясь в жалости к себе,

Тебе кажется, что ты вытянул счастливый билет, и я какая-то дурочка.

Мне не хочется красть твой звёздный час, но дни твоих игр закончились.

По крайней мере, я могу посвятить эти дни себе, детка, ты мне без нужды.

Сегодня спишь на улице, детка, твои вещи собраны,

Так что забери всё обратно, забери обратно.

Ох, наверное, ты думаешь, что я совсем слепая и не чувствую аромат твоего нового одеколона,

Ты думаешь, что я не замечаю, что провожу ночи одна.

Что ж, я не из тех, кто станет сидеть сложа руки, купаясь в жалости к себе,

Тебе кажется, что ты вытянул счастливый билет, и я какая-то дурочка.

Мне не хочется красть твой звёздный час, но дни твоих игр закончились.

По крайней мере, я могу посвятить эти дни себе, детка, ты мне без нужды.

Сегодня спишь на улице, детка, твои вещи собраны,

Так что забери всё обратно, забери обратно.