Перевод текста песни Cathy's Clown* исполнителя (группы) Reba McEntire

Я жажду твоей любви всё сильнее,

Я определённо хочу, чтобы ты меня поцеловал.

Я буквально гибну каждый раз, заслышав,

Как они восклицают: "Смотри, а вот и Кэтино посмешище!"

Ты понимаешь, что должен проявлять стойкость,

Ты понимаешь, что мужчины не должны пресмыкаться,

И раз ты позволяешь ей вешать тебе лапшу на уши,

Позволяешь ей выйти сухой из воды, ты не мужчина.

Ей не нужна твоя любовь,

Ей определённо не нужны твои поцелуи.

Так почему же ты позволяешь (им) унижать себя,

Называя тебя Кэтиным посмешищем?

Увидев, как я прослезилась,

Ты поймёшь, что я искренна.

Просто мне печально наблюдать за тем, как дурно она обращается с тобой,

И мне не всё равно.

Я жажду твоей любви всё сильнее,

Я определённо хочу, чтобы ты меня поцеловал.

Я буквально гибну каждый раз, заслышав,

Как они восклицают: "Смотри, а вот и Кэтино посмешище!"

Ты Кэтино посмешище,

Ты Кэтино посмешище.