Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Ratchet Bitches Cocaina исполнителя (группы) Lil Peep

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

6   7   8   9

Ratchet Bitches Cocaina (оригинал Lil Peep feat. Lil Tracy)

Шл*хи и кокаин (перевод TMellark)

[Intro: Lil Peep]
[Вступление, lil peep:]
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин, 1
Woooo
Ууу...
Aye, aye, aye
Эй, да, да!
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches, ratchet
Шл*ха, шл*ха,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet, aye
Шл*хи, да!


[Chorus: Lil Peep]
[Припев, lil peep:]
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet, ratchet (Let me fuck you in my Beamer)
Шл*ха, шл*ха. (Позволь мне тр*хнуть тебя в моём "Бимере") 2
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet, ratchet (Let me fuck you in my Beamer)
Шл*ха, шл*ха. (Позволь мне тр*хнуть тебя в моём "Бимере")
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet, ratchet (Molly in my Aquafina)
Шл*ха, шл*ха. (Молли в моей Aquafina) 3
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet, ratchet
Шл*ха, шл*ха!


[Verse 1: Lil Peep]
[Куплет 1, lil peep:]
Bitch I look like Justin Bieber, I could buy a Timberlake
С*чка, я выгляжу как Джастин Бибер, я могу купить Тимберлейка, 4
All white Timberlands, stepping on cocaine
Белоснежные Timberlands топчут кокаин, 5
Eat that pussy til' it's nothing on the dinner plate
Ублажаю эту к*ску, пока она не будет готова, 6
I just bought a 8 ball, and we did the whole thang
Я только что купил восьмой шар и мы сделали то же самое... 7


[Chorus: Lil Peep]
[Припев, lil peep:]
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet, ratchet (Let me fuck you in my Beamer)
Шл*ха, шл*ха. (Позволь мне тр*хнуть тебя в моём "Бимере")
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet, ratchet (Let me fuck you in my Beamer)
Шл*ха, шл*ха. (Позволь мне тр*хнуть тебя в моём "Бимере")
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet, ratchet (Molly in my Aquafina)
Шл*ха, шл*ха. (Молли в моей Aquafina)
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet, ratchet
Шл*ха, шл*ха!


[Verse 2: Lil Tracy]
[Куплет 2, Lil Tracy:]
Coke, coke, coke
Кокс, кокс, кокс,
Hennessy spilling up out my cup
Hennessy выливается из моего стакана, 8
I fucked two bitches at once and I couldn't bust
Я тр*хнул двух с*к одновременно, но так и не смог кончить,
Ride in that Beamer just like a bus
Катаю в "Бимере" как в автобусе.
These ratchet lil bitches know us
Эти маленькие шл*шки знают нас,
Got a white bitch, she off coca
Со мной белая с*ка, накачанная коксом,
Only sleeping when the sun come
Мы спим до восхода солнца.
You might just hear me pop out the roof
Ты мог слышать, как я взлетел на вершину,
I got big racks, know I feel like Young Moose
На больших колёсах, чувствую себя будто Young Moose, 9
Love the coke, rerock, rerock
Люблю кокс, и ещё раз, и опять,
Milly Rocking on the rocks
Отрываюсь на вершине. 10
Come at BigHead, get shot
Придёшь к BigHead - получишь пулю, 11
Come at Lil Peep, to me you a opp
Придёшь к Пипу - и ты мой враг.
Fuck a greenlight, redlight you can start
К чёрту зелёный свет, ты можешь стартануть на красный,
I take you out like some snot
Я выкину тебя как очередной мусор, 12
Yeah yeeeaaah, I take you out like some snot
Да-а, я выкину тебя, как мусор.


[Chorus: Lil Peep]
[Припев, lil peep:]
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet, ratchet (Let me fuck you in my Beamer)
Шл*ха, шл*ха. (Позволь мне тр*хнуть тебя в моём "Бимере")
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet, ratchet (Let me fuck you in my Beamer)
Шл*ха, шл*ха. (Позволь мне тр*хнуть тебя в моём "Бимере")
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet, ratchet (Molly in my Aquafina)
Шл*ха, шл*ха. (Молли в моей Aquafina)
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet bitches cocaina
Шл*хи и кокаин,
Ratchet, ratchet
Шл*ха, шл*ха...





1 - "Ratched Bitch" - так на сленге называют девушек, часто меняющих своих половых партнёров, чаще всего за наркотики или деньги.

2 - "Бимер" - BMW Z3 — двухместный спортивный автомобиль, выпускавшийся немецким автопроизводителем BMW в 1996—2002 годах.

3 - Молли - сленговое название наркотика MDMA (экстази). Aquafina - марка воды.

4 - Пипа часто сравнивали с Джастином Бибером - как по внешнему виду, так и по стилю, так что эти двое начали частенько подшучивать на эту тему. Так же Пип говорит, что он настолько богатый, что может позволить себе купить и другого Джастина - Тимберлейка (или же купить себе его образ, чтобы его сравнивали уже с ним).

5 - Timberland - бренд одежды, обуви и аксессуаров премиум-класса.

6 - "Eat pussy" - значит дарить оральные ласки женщине.

7 - "Восьмым шаром" на сленге называют дозу кокаина в 3,5 граммов.

8 - Hennessy - один из старейших и известнейших французских коньячных домов, так же называют коньяк, произведённый этой фирмой.

9 - Young Moose - прозвище Кеврона Эванса, гангста-рэпера из Восточного Балтимора, штат Мэриленд.

10 - "Milly Rock" - сленговое название безудержных весёлых танцев. "On the rock" можно перевести как "на вершине", т.е. в случае парней - на вершине их известности, а так же как "под кокаином", слово "rock" обозначает либо чистый кокаин, либо крэк - смесь кокаина с содой.

11 - BigHead - продюсер, близкий друг членов GothBoiClique.

12 - "Snot" - сленговое слово, которое обозначает рекламную рассылку бумажной почтой (своего рода спам).
Х
Перевод ожидает редактирования и оценки