Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни 2008 исполнителя (группы) Lil Peep

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

2008 (оригинал Lil Peep)

2008 (перевод semdsh)

Ice in your veins
В твоих жилах лед,
Blood in your brain
В мозгу – кровь,
I feel your pain
Я чувствую твою боль,
I think we're goin' insane
Кажется, мы сходим с ума.
I saw you today
Я видел тебя сегодня,
And I thought I should say
Мне казалось, что я должен был сказать,
That I still love you like I did back in two thousand and eight
Что все еще люблю тебя, как в две тысячи восьмом,
Okay
Ладно,
Girl, I got whatever you want right here
У меня есть все, что тебе нужно,
I ain't never lettin' you leave, my dear
Я никогда не позволю тебе уйти, дорогая,
I'ma tie you up and I'ma lock you away
Я свяжу и запру тебя,
You don't ever listen to the shit that I say
Хотя ты даже не слушаешь то, о чем я болтаю,
I'ma make you listen to me
Я заставлю тебя послушать меня,
I'ma make you listen to me
Я заставлю тебя послушать меня,
Smokin' on some loud
Я курю травку,
Out the motherfuckin' pound
Черт, ее почти не осталось,
I'ma give ya bitch a ounce for free..
Но я все равно дам тебе немного...
Х
Качество перевода подтверждено