Перевод текста песни Sponges исполнителя (группы) Arrogant Worms, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Arrogant Worms, The:
• A Man Has Needs
• Baby Poo
• Big Fat Road Manager
• Billy the Theme Park Shark
• Boy Band
• Canada Is Really Big
• Car Full of Pain
• Carrot Juice Is Murder
• Celine Dion
• Christmas Blues
• Christmas Hangover
• Christmas in Ignace
• Christmas Is Almost Here
• Christmas Sucks
• Christmas Turkey Blues
• Christmastime
• Dad Threw Up on Christmas Day
• Dangerous
• Dog Food Woman
• Don't Go into Politics
• Goin' Huntin'
• Great to Be a Nerd
• Having Fun Is Bad for You
• Heimlich Maneuver
• History Is Made by Stupid People
• Horizon
• I Am Cow
• If I Were Prime Minister
• Jesus' Brother Bob
• Johnny Came Home Headless
• Kill the Dog Next Door
• Killer Robots from Venus
• Let's Go Bowling
• Let There Be Guns
• Lonely Lab of Broken Hearts
• Losing Hair Under God
• Mounted Animal Nature Trail
• My Voice Is Changing
• Oh God, I'm Santa Claus!
• Proud to Be a Banker
• Proud to Be Canadian
• Rippy the Gator
• Rocks and Trees
• Sam, the Guy from Quincy
• Santa Got Arrested
• Santa's Gonna Kick Your Ass
• Scary Ned
• Sponges
• Steel Drivin' Man
• The Canadian Crisis Song
• The Christmas Song
• The Credit Song
• The Happy Happy Birthday Song
• The Last Saskatchewan Pirate
• The Last Sensitive Cowboy
• The Mountie Song
• The Same Christmas Cake
• Things Are Looking Bad for Santa
• Tokyo Love Song
• Vincent the Christmas Virus
• When Canada Rules the World
• William Shakespeare's in My Cat
• Wong's Chinese Buffet


По популярности:
• Adele
  ↓
• Abba
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Ay Yola
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• a-ha
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Arash
  ↓
• Alex Warren
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Aleksa Jelić
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Akon
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Aqua
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Ashe
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Ava Max
  ↓
• AURORA
  ↓
• Alan Hržica
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Artemas
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alex Band
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alizée
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Addison Rae
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• AJR
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Adam
  ↓
Все 1381 на букву A

Главная Переводы песен A Arrogant Worms, The Sponges

Sponges (оригинал Arrogant Worms, The)

Губки (перевод akkolteus)

Can't think of anything to sing about

Не могу придумать, о чём бы спеть,

Not much out there to sing about

Есть не так уж много тем для песен.

The world's okay, the weather's fine

Мир в порядке, погода хорошая,

No need to sing about that, I'll sing about

Нет нужды петь об этом, я лучше спою

Sponges, sponges yeah!

О губках, губках, да!

Sponges, sponges yeah yeah

О губках, губках, да, да!

Sponges suck, sponges suck

Губки – отстой, губки – отстой,

Sponges absorb liquid then you squeeze them out yeah!

Губки впитывают жидкость, а потом ты их выжимаешь, да!

There's lots of songs of peace

На свете есть много песен о мире,

Lots of songs of love

Много песен о любви,

Even songs about peaches and Valkyries

Есть даже песни о персиках и валькириях,

No songs about

Нет песен о

Tuna fish, tuna fish, tuna fish, tuna fish

Тунцах, тунцах, тунцах, тунцах,

They're real big and swim in oceans

Они и правда большие, и плавают в океане.

Come in cans like hockey pucks

Прибывают к нам в консервных банках, похожих на хоккейные шайбы,

Tuna got their names 'cause they don't swim in pairs!

Тунцы названы так, потому что они не плавают парами!

Get it? Tuna. Are there two of those fish?

Смекаешь? Тунец. Их две штуки?

Nah! Two-nah! Two-nah! It's funny!

Нет-с! "Two"-нет-с! "Two"-нет-с! Это забавно!

Hee hee hee hee! Get it? No? I like tuna

Хи-хи-хи-хи! Смекаешь? Нет? Я люблю тунца.

Sponges, sponges yeah!

Губки, губки, да!

Sponges, sponges yeah yeah

Губки, губки, да, да!

Sponges suck, sponges suck

Губки – отстой, губки – отстой,

Sponges suck, sponges suck

Губки – отстой, губки – отстой,

Sponges clean up dishes and sinks

Губками вычищают тарелки и раковины,

And countertops and baby's noses

Столешницы и детские носы.

They suck up soap and when you squeeze them out

Они всасывают мыло, и когда ты их выжимаешь,

They make bubbles! Bubbles! Bubbles!

Они создают пузырьки! Пузырьки! Пузырьки!

Sponges..

Губки...

Х