Перевод текста песни Чорна Стріла исполнителя (группы) Haydamaky

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Haydamaky:
• 4 двори
• Bądź Zdrowe, Serce Me
• Біла-біла
• Богуслав
• Божественна Тромпіта
• Центр Української культури
• Червоні вершники
• Чорна Гора
• Чорна Стріла
• Чуєш
• Дерев'яні щити
• Дівчина з Дніпра
• Долинов, долинов
• Дощ
• Ефір
• Їду трамваєм
• Їхав козак на війноньку
• KarpatenSka
• Кохання
• Легенда
• Лелеки
• Летіла зозуля
• Листопад
• Лiто
• Маруся
• Меч Арея
• Мені розкаже ранішня роса
• Мені здається
• Message to People!
• Молоді серця
• На тому Боці
• Нехай, нехай
• Немає хліба - співай!
• Окружна
• Осінь літу наснилась
• Ой Гукала Горлиця
• Ой, то не ружа
• Ой, у лузі червона калина
• Передзвони мені пізніше (Please Call Me Later)
• Під облачком
• Пісня про музику
• Полісся
• Птахи
• Сестри
• Шіді-Ріді
• Сім бід
• Співай Соловей
• Стара Румунiя
• Сусідка
• Святий вечір
• Висить ябко, висить
• Вітер віє
• Війна – курва
• За нашов стодолов
• Загін не помітив втрати бійця
• Жнива


По популярности:
• Hozier
  ↓
• Halsey
  ↓
• Hollywood Undead
  ↓
• HIM
  ↓
• Hans Zimmer
  ↓
• Harry Styles
  ↓
• Hurts
  ↓
• Haddaway
  ↓
• Hamilton (musical)
  ↓
• Hooverphonic
  ↓
• Hypnogaja
  ↓
• Handsome Family, The
  ↓
• He is We
  ↓
• Hole
  ↓
• HUGEL
  ↓
• Hailee Steinfeld
  ↓
• Halestorm
  ↓
• Hall And Oates
  ↓
• Harakiri for the sky
  ↓
• Hayley Kiyoko
  ↓
• Heavy, The
  ↓
• Hess is more
  ↓
• Hilary Duff
  ↓
• Hippie Sabotage
  ↓
• Хания Фархи
  ↓
• (hed) P.E.
  ↓
• H.E.R.
  ↓
• Halsey, SUGA, BTS
  ↓
• Harry Belafonte
  ↓
• Hat, The
  ↓
• HAVANA
  ↓
• Haydamaky
• Hayley Williams
  ↓
• Headstrong
  ↓
• Heart
  ↓
• Heidi Montag
  ↓
• Helene Rolles
  ↓
• Hellberg
  ↓
• Helloween
  ↓
• Hinder
  ↓
• Hooters, The
  ↓
• Howard Carpendale
  ↓
• Huey Lewis And the News
  ↓
• Hulkoff
  ↓
• Human League, The
  ↓
• Hunchback of Notre Dame (Studio Cast Recording), The
  ↓
• Hypocrisy
  ↓
• Hämatom
  ↓
• Härtefall
  ↓
• Hürlement
  ↓
Все 383 на букву H

Главная Переводы песен H Haydamaky Чорна Стріла

Чорна Стріла (оригинал Haydamaky)

Черная стрела (перевод Елена Догаева)

Місяцю, Місяцю,

Месяц, месяц,

Чом я не веселий?

Почему я не веселый?

Чом моє кохання

Почему моя любовь

Не тішить мене?

Не радует меня?

Чорною стрілою

Черною стрелою

За тобою полину.

За тобой полечу.

Повернути щастя

Вернуть счастье

Не успію...

Не успею...

Чорною стрілою.

Черною стрелою.

Було у мене літо,

Было у меня лето,

За ним осінь прийшла.

За ним осень пришла.

Було у мене тіло,

Было у меня тело,

Лишилась душа.

Осталась душа.

Чорною стрілою

Черною стрелою

За тобою полину.

За тобой полечу.

Повернути щастя

Вернуть счастье

Не успію...

Не успею...

Чорною стрілою.

Черною стрелою...

Х