Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Only Love Reprise исполнителя (группы) Ke$ha

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Only Love Reprise (оригинал Ke$ha feat. Luna Sebert)

Только любовь. Реприза (перевод Алекс)

[Verse: Luna Sebert]
[Куплет: Luna Sebert]
This is reality, can't you feel it?
Это реальность? Разве ты не чувствуешь?
I am one with what I am
Я едина с тем, что я есть.
Everything in color, everything
Всё вокруг цветное, всё.
You have to see the air, you can't believe it
Тебе надо увидеть эту атмосферу, ты не поверишь.


[Chorus: Kesha & Choir]
[Припев: Kesha & Choir]
Only love can save us now
Только любовь может спасти нас сейчас.
Only love, love can save us now, can save us now
Только любовь может спасти нас сейчас, спасти нас сейчас.
Only love can save us now [2x]
Только любовь может спасти нас сейчас. [2x]


[Outro: Luna Sebert]
[Концовка: Luna Sebert]
I wish I could talk in technicolor
Как бы я хотела, чтобы мой голос звучал в цвете...
Х
Качество перевода подтверждено