I'm boy crazy,
Я парнешанная,
I'm boy crazy,
Я парнешанная,
Crazy, boy,
Помешана на парнях,
I'm so boy crazy.
Я совсем парнешанная.
Berlin to Bombay,
От Берлина до Бомбея,
New York to LA,
От Нью-Йорка до Лос-Анджелеса,
Boys are my cocaine.
Парни — это мой кокаин.
Bikers and the dumb bros,
Байкеры и туповатые братюни,
Daddies and the gym hoes,
Папики и похотливые качки.
Prowling like a kitty cat,
Я охочусь как кошечка,
I want to get you all alone.
Я хочу оказаться с тобой наедине.
Want to get you all alone,
Я хочу оказаться с тобой наедине,
Motherfucker, check your phone!
Посмотри сообщения, засранец!
Berlin to Bombay,
От Берлина до Бомбея,
New York to LA,
От Нью-Йорка до Лос-Анджелеса,
Tokyo to Tahoe,
От Токио до Тахо,
Let's party!
Давайте веселиться!
I'm obsessive,
Я одержима,
I'm fixating,
Я зациклена,
I want all the boys lately.
Я стала хотеть всех парней сразу.
Fly me out and entertain me,
Купи мне билет на самолёт и развлекай,
Oh oh, I'm boy crazy!
О-о, я парнешанная!
I'm obsessive,
Я одержима,
My heart's racing,
Сердце выскакивает,
I want all the boys lately.
Я стала хотеть всех парней сразу.
You're my fix and, you're my craving,
Ты для меня как доза, как ломка,
Oh oh, I'm boy crazy!
О-о, я парнешанная!
Gimme, gimme, gimme all the boys!
Давайте сюда, давайте сюда, давайте сюда всех парней!
Gimme, gimme, gimme all the boys!
Давайте сюда, давайте сюда, давайте сюда всех парней!
Gimme, gimme, gimme all the boys!
Давайте сюда, давайте сюда, давайте сюда всех парней!
Gimme, gimme, gimme all the boys!
Давайте сюда, давайте сюда, давайте сюда всех парней!
I've been a good girl,
Раньше я была скромной девочкой,
Now I'm a connoisseur,
Но теперь я знатокесса,
Many men are on the menu,
В меню много парней,
Eat em up like amuse-bouche.
Я глотаю их как амюз-буш.
2Boys better beware,
Берегитесь, парни,
I'm on a man tear,
Я пошла в разнос,
Driving 90, they've been tryna get me in my underwear.
Выжимаю сто пятьдесят, а они хотят раздеть меня до белья.
Get me in my underwear,
Раздень меня до белья,
Motherfucker, pull my hair!
Схвати меня за волосы, засранец!
Boys better beware,
Берегитесь, парни,
Boys better beware,
Берегитесь, парни,
Boys better beware,
Берегитесь, парни,
Let's party!
Давайте веселиться!
I'm obsessive,
Я одержима,
I'm fixating,
Я зациклена,
I want all the boys lately.
Я стала хотеть всех парней сразу.
Fly me out and entertain me,
Купи мне билет на самолёт и развлекай,
Oh oh, I'm boy crazy!
О-о, я парнешанная!
I'm obsessive,
Я одержима,
My heart's racing,
Сердце выскакивает,
I want all the boys lately.
Я стала хотеть всех парней сразу.
You're my fix and, you're my craving,
Ты для меня как доза, как ломка,
Oh oh, I'm boy crazy!
О-о, я парнешанная!
24 hours in a day,
В стуках двадцать четыре часа,
I don't got a single one to waste.
И зря нельзя потратить ни одного.
Gimme, gimme, gimme all the boys!
Давайте сюда, давайте сюда, давайте сюда всех парней!
Gimme, gimme, gimme all the boys!
Давайте сюда, давайте сюда, давайте сюда всех парней!
I just need a little love tonight,
Сегодня мне нужна капелька любви,
I can't help it, baby, I'm on fire.
Ничего не могу с собой поделать, я вся горю.
Gimme, gimme, gimme all the boys!
Давайте сюда, давайте сюда, давайте сюда всех парней!
Gimme, gimme, gimme all the boys!
Давайте сюда, давайте сюда, давайте сюда всех парней!
Gimme, gimme, gimme all the boys!
Давайте сюда, давайте сюда, давайте сюда всех парней!
Gimme, gimme, gimme all the boys!
Давайте сюда, давайте сюда, давайте сюда всех парней!
1 — Тахо — пресное озеро на границе американских штатов Калифорния и Невада.
2 — Амюз-буш — маленькие закуски, которые бесплатно подают до заказа в ресторанах высокой кухни.
Х
