Перевод текста песни Force of Hand исполнителя (группы) Dark Tranquillity

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Dark Tranquillity:
• A Closer End
• A Memory Construct
• Am I 1?
• Arkhangelsk
• At Loss for Words
• At the Point of Ignition
• Atoma
• Cornered
• Dobermann
• Dream Oblivion
• Edenspring
• Ego Drama
• Emptier Still
• Empty Me
• Fabric
• Failstate
• Faithless by Default
• Feast of Burden
• Focus Shift
• Force of Hand
• Format C: for Cortex
• Forward Momentum
• FreeCard
• Haven
• Hedon
• Her Silent Language
• I, Deception
• Icipher
• Identical to None
• Immemorial
• In Truth Divided
• Indifferent Suns
• Insanity's Crescendo
• Iridium
• Lethe
• Lost to Apathy
• Merciless Fate
• Midway Through Infinity
• Mind Matters
• Misery in Me
• Miserys's Crown
• Monochromatic Stains
• None Becoming
• Nothing to No One
• ...Of Melancholy Burning
• Our Proof of Life
• Out of Nothing
• Phantom Days
• Punish My Heaven
• Razorfever
• Rundown
• Scythe, Rage And Roses
• Shadow in Our Blood
• Shadowlit Facade
• Silence, And the Firmament Withdrew
• Silence as a Force
• Single Part of Two
• Sorrow's Architect
• Standstill
• State of Trust
• Still Moving Sinews
• Terminus (Where Death Is Most Alive)
• The Absolute
• The Bow And the Arrow
• The Dark Unbroken
• The Dividing Line
• The Emptiness from Which I Fed
• The Enemy
• The Fatalist
• The Gallery
• The Lesser Faith
• The One Brooding Warning
• The Poison Well
• The Same
• The Silence in Between
• The Sun Fired Blanks
• The Wonders at Your Feet
• There Is Nothing
• ThereIn
• Through Smudged Lenses
• Tidal Tantrum
• Time in Relativity
• Time Out of Place
• To Where Fires Cannot Feed
• Uniformity
• Weight of the End
• What Only You Know
• When the World Screams
• White Noise / Black Silence
• Zero Distance


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Drake
  ↓
• Deftones
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Djo
  ↓
• Doors, The
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Дышать
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• DArtagnan
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dido
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• DNCE
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Desireless
  ↓
• DMX
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Daughtry
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Daron Malakian And Scars On Brodway
  ↓
• Daughter
  ↓
• David Usher
  ↓
• Dalida
  ↓
• Danzel
  ↓
• Dolly Parton
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Dove Cameron
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
Все 956 на букву D

Главная Переводы песен D Dark Tranquillity Force of Hand

Force of Hand (оригинал Dark Tranquillity)

Вынужденная рука (перевод VanoTheOne)

This is not a failure, this is not an end,

Это не провал, это не конец,

These are just symptoms of a trajectory descent.

Это лишь симптомы траектории падения.

Further down the line

Затем, в конечном счёте,

You hide from the memories of unresolve,

Ты прячешься от воспоминаний о нерешительности,

The struggle is lost.

Битва проиграна.

All this time of knowing,

Это время познания,

Letting piece by piece slip away.

Свободного ускользания фрагмента за фрагментом,

'Cause when they're all against you

Потому что когда все против тебя,

You fail!

Ты терпишь неудачу!

Don't you force my hand,

Не вынуждайте мою руку,

Don't you force me,

Не вынуждайте меня,

Don't you force my hand!

Не вынуждайте мою руку!

When the silence has spoken in his imminent storm,

И тогда тишина заговорила в надвигающейся на него буре,

Taken to the nth degree where failure forms.

Усилившейся до n-ой степени там, где зарождается провал.

Spiralling deception

Множащиеся по экспоненте заблуждения

Left the mindless drifting away.

Перестали сопутствовать бездумному движению по течению,

'Cause when they're out to get you,

Потому что когда тебя начнут преследовать,

You fail!

Ты потерпишь неудачу!

Don't you force my hand,

Не вынуждайте мою руку,

Don't you force me,

Не вынуждайте меня,

Don't you force my hand!

Не вынуждайте мою руку!

All this time ends in nothing,

Всё это время ничем не заканчивается,

These walls of doubt built into our minds.

Эти преграды из сомнений встроены в наши умы.

All this time signifying something,

Всё это время, предвещающее что-то, –

A victim without circumstance.

Неслучайная жертва.

All this time of knowing,

Это время познания,

Letting piece by piece slip away.

Свободного ускользания фрагмента за фрагментом,

'Cause when they're all against you,

Потому что когда все против тебя,

You fail!

Ты терпишь неудачу!

Don't you force my hand,

Не вынуждайте мою руку,

Don't you force me,

Не вынуждайте меня,

Don't you force my hand!

Не вынуждайте мою руку!

Х