Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Nitty Gritty исполнителя (группы) Hollies, The

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Nitty Gritty (оригинал Hollies, The)

Самая суть (перевод Алекс)

Oh let's (let's)
О, давай (давай)
Get (get)
Перейдём (перейдём)
Right (right)
Прямо (прямо)
On down (down)
К (к)
To the real (real)
Самой (самой)
Nitty gritty (nitty gritty)
Сути (сути).


Some folks know about it some don't (some don't)
Одни знают об этом, другие нет (другие нет).
Some folks learn to shout it some won't (some won't)
Одни учатся кричать об этом, другие не станут (другие не станут),
But sooner or later baby
Но рано или поздно, детка,
Gonna get right down to the real nitty gritty
Мы перейдём прямо к самой сути.


Get right down to the real nitty gritty yeah
Перейдём прямо к самой сути, да!
C'mon and get right down to the real nitty gritty yeah
Ну же, перейдём прямо к самой сути, да!
Get right down to the real nitty gritty yeah
Перейдём прямо к самой сути, да!
One two (nitty gritty) three
Раз, два (сути), три!
Get right down to the real nitty gritty
Перейдём прямо к самой сути!
Х
Качество перевода подтверждено