Перевод текста песни I'll Carry You Home исполнителя (группы) Trisha Yearwood

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Trisha Yearwood:
• A Lover Is Forever
• Away in a Manger
• Baby Don't You Let Go
• Better Your Heart Than Mine
• Bible and a .44
• Bring Me All Your Lovin'
• Can't Take Back Goodbye
• Come Back When It Ain't Rainin'
• Cowboys Are My Weakness
• Dreaming Fields
• Drink Up
• Drown Me
• End of the World
• Every Girl in This Town
• Everybody Knows
• Fairytale
• Fools Like Me
• For a While
• For Reasons I've Forgotten
• Georgia Rain
• Gimme the Good Stuff
• Heart Like a Sad Song
• Hearts in Armor
• Heaven, Heartache and the Power of Love
• Help Me
• Here Comes Temptation
• How Do I Live
• I Dare You to Love*
• I Did
• I Don't Fall in Love So Easy
• I Don't Paint Myself into Corners
• I Don't Want to Be the One
• I Have a Love
• I'll Carry You Home
• I'll Still Love You More
• I'm Still Alive
• I Need You
• I Remember You
• I Wanna Go Too Far
• I Would've Loved You Anyway
• If I Ain't Got You
• Inside Out
• It's Alright
• It Wasn't His Child
• Jackie's House
• Let the Wind Chase You
• Like We Never Had a Broken Heart
• Lonesome Dove
• Love Alone
• Love Let Go
• Love Wouldn't Lie to Me
• Love You Anyway
• Lying to the Moon
• Maybe It's Love
• Melancholy Blue
• Met Him in a Motel Room
• Mr. Radio
• Nearest Distant Shore
• Never Let You Go Again
• Not a Bad Thing
• Nothin' About You Is Good for Me
• Nothin' 'Bout Memphis
• O Mexico
• Oh Lonesome You
• On a Bus to St. Cloud
• One in a Row
• One Love
• Perfect Love
• Powerful Thing
• Prizefighter
• Reindeer Boogie
• River of You
• Sad Eyes*
• Santa Claus Is Back in Town
• Second Chance
• She's in Love with the Boy
• Sing You Back to Me
• Something Kinda Like It
• Standing Out in a Crowd
• Take a Walk through Bethlehem
• Tell Me Something I Don't Know
• That Ain't the Way I Heard It
• That's What I Like About You
• The Matador
• The Nightingale
• The Restless Kind
• The Song Remembers When
• The Whisper of Your Heart
• The Woman Before Me
• There Goes My Baby
• There's a New Kid in Town
• They Call It Falling for a Reason
• Thinkin' About You
• This Is Me You're Talking To
• Those Words We Said
• Till I Get It Right
• Too Bad You're No Good
• Try Me Again
• Trying to Love You
• Two Days from Knowing
• Under the Rainbow
• Victim of the Game
• Walkaway Joe
• We Tried
• When a Love Song Sings the Blues
• When Goodbye Was a Word
• When We Were Still in Love
• Where Are You Now
• Where Your Road Leads
• Who Invented the Wheel
• Wild for You Baby
• Wrong Side of Memphis
• XXX's And OOO's (An American Girl)
• You Don't Have to Move That Mountain
• You Done Me Wrong (And That Ain't Right)
• You Say You Will


По популярности:
• Tom Odell
  ↓
• Taylor Swift
  ↓
• twenty one pilots
  ↓
• Temper City
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Tool
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Trisha Yearwood
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tame Impala & JENNIE
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Therion
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• T.I.
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• TRAP MAFIA HOUSE
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Tarja Turunen
  ↓
• Tanzwut
  ↓
• Tony Bennett
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Tinashe
  ↓
• Tori Amos
  ↓
• Tamino
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
• Tommy Cash
  ↓
• TLC
  ↓
• TWICE
  ↓
• TRAP CHICK
  ↓
Все 735 на букву T

Главная Переводы песен T Trisha Yearwood I'll Carry You Home

I'll Carry You Home (оригинал Trisha Yearwood)

Я отнесу тебя домой (перевод akkolteus)

When you can't walk and there's chains round your soul

Когда ты не сможешь больше ходить, и цепи опутают твою душу,

The burden's too heavy and you've run out of road

Твоё бремя станет слишком тяжёлым, и ты зайдёшь в тупик,

And you're praying out loud

Когда станешь молиться во всеуслышание,

As you stumble through the rain and snow

Ковыляя под дождём и снегопадом,

I'll walk out and find you, I'll carry you home

Я отправлюсь на поиски и найду тебя, я отнесу тебя домой.

When you can't speak cause the words are too strong

Когда ты не сможешь говорить, так как слова будут ранить,

And every time that you try it just comes out all wrong

И с каждой попыткой будет выходить совсем не то,

When your heart's screaming out

Когда твоё сердце будет кричать,

But no one can hear your song

Но никто не будет слышать твою песню,

Oh I'll sing it for you, I'll carry you home

Ох, я спою её за тебя, я отнесу тебя домой.

I'll carry you home, I'll carry you home

Я отнесу тебя домой, отнесу тебя домой,

So rest your heart easy, I'll carry you home

Так что не тревожься, я отнесу тебя домой.

So wander this world now, fearless and free

А потому блуждай по этому миру, вольно и бесстрашно,

Climb every mountain and sail every sea

Взберись на каждую гору, оплыви каждое море.

But if you wander too far into the great unknown

Но если странствие заведёт тебя слишком далеко в великое неведомое,

You know I will find you, I'll carry you home

Знай, я найду тебя, я отнесу тебя домой.

I'll carry you home, I'll carry you home

Я отнесу тебя домой, отнесу тебя домой,

So rest your heart easy, I'll carry you home

Так что не тревожься, я отнесу тебя домой.

I'll carry you home, I'll carry you home

Я отнесу тебя домой, отнесу тебя домой,

Honey, rest your heart easy, I'll carry you home

Мой дорогой, не тревожься, я отнесу тебя домой.

Rest your heart easy, I'll carry you home

Не тревожься, я отнесу тебя домой.

Х