Перевод текста песни I Need You исполнителя (группы) Trisha Yearwood

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Trisha Yearwood:
• A Lover Is Forever
• Away in a Manger
• Better Your Heart Than Mine
• Bring Me All Your Lovin'
• Everybody Knows
• Fairytale
• Fools Like Me
• For Reasons I've Forgotten
• Heart Like a Sad Song
• Hearts in Armor
• Here Comes Temptation
• I Don't Fall in Love So Easy
• I Don't Want to Be the One
• I Have a Love
• I'll Still Love You More
• I Need You
• I Wanna Go Too Far
• If I Ain't Got You
• It's Alright
• It Wasn't His Child
• Jackie's House
• Like We Never Had a Broken Heart
• Lonesome Dove
• Love Wouldn't Lie to Me
• Lying to the Moon
• Maybe It's Love
• Mr. Radio
• Nearest Distant Shore
• Never Let You Go Again
• O Mexico
• Oh Lonesome You
• On a Bus to St. Cloud
• One in a Row
• Powerful Thing
• Reindeer Boogie
• Santa Claus Is Back in Town
• She's in Love with the Boy
• Take a Walk through Bethlehem
• That Ain't the Way I Heard It
• That's What I Like About You
• The Nightingale
• The Restless Kind
• The Song Remembers When
• The Whisper of Your Heart
• The Woman Before Me
• There Goes My Baby
• There's a New Kid in Town
• Thinkin' About You
• Those Words We Said
• Till I Get It Right
• Two Days from Knowing
• Under the Rainbow
• Victim of the Game
• Walkaway Joe
• When Goodbye Was a Word
• Where Your Road Leads
• Wrong Side of Memphis
• XXX's And OOO's (An American Girl)
• You Don't Have to Move That Mountain
• You Done Me Wrong (And That Ain't Right)
• You Say You Will


По популярности:
• Taylor Swift
  ↓
• twenty one pilots
  ↓
• Temper City
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tarkan
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Tame Impala & JENNIE
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Tool
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Tove Lo & Stromae
  ↓
• Two Feet
  ↓
• T.I.
  ↓
• TRAP MAFIA HOUSE
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tommy Cash
  ↓
• Therion
  ↓
• TWXNY, SXILWIX & INNXCENCE
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Tony Bennett
  ↓
• Tamino
  ↓
• Texas
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
• TLC
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• Travis
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Toto
  ↓
Все 735 на букву T

Главная Переводы песен T Trisha Yearwood I Need You

I Need You (оригинал Trisha Yearwood)

Ты нужен мне (перевод akkolteus)

I could talk till I'm blue in the face

Я могла бы говорить до посинения,

You still wouldn't hear a word I say

Ты всё равно не услышал бы ни единого моего слова.

That television seems to be your life's ambition.

Похоже, телевизор - твоё главное жизненное устремление.

Are you ignoring me purposely

Ты не замечаешь меня намеренно,

Or are you really too blind to see

Или ты действительно настолько слеп, что не понимаешь,

This neglecting me, baby it's affecting me

Как твоё пренебрежительное отношение, детка, влияет на меня?

I need that boy

Мне нужен тот парень,

The one that chose me over every other choice

Что выбрал меня, предпочтя остальным,

And I need that man

Мне нужен тот мужчина,

Whose heart and soul were in this thing when it began

Что вложил сердце и душу в эту затею, когда всё начиналось,

I need that old friend that I once knew

Мне нужен старый друг, которого я однажды знала,

Baby I need you

Детка, ты нужен мне.

Do you remember how it used to be

Ты помнишь, каким всё было раньше,

How it felt when you were holding me

Помнишь, что ты чувствовал, обнимая меня?

That Chevrolet was like our little get away.

То "Шевроле" было нашим укромным местечком.

All the dreams we used to talk about

То, о чём мы тогда грезили,

Are all the things that we're livin' now

Теперь стало для нас явью,

But without the love, baby it just ain't enough

Однако без любви, детка, всё это не имеет смысла.

I need that boy

Мне нужен тот парень,

The one that chose me over every other choice

Что выбрал меня, предпочтя остальным,

And I need that man

Мне нужен тот мужчина,

Whose heart and soul were in this thing when it began

Что вложил сердце и душу в эту затею, когда всё начиналось,

I need that old friend that I once knew

Мне нужен старый друг, которого я однажды знала,

Baby I need you

Детка, ты нужен мне.

I need that old friend that I once knew

Мне нужен старый друг, которого я однажды знала,

Baby I need you

Детка, ты нужен мне.

Х