Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Sold My Soul to Yo Mama исполнителя (группы) Linkin Park

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Sold My Soul to Yo Mama (оригинал Linkin Park)

Продал свою душу твоей маме (перевод Ильдар Joker из Чернушки)

You take
Ты забираешь,
You take
Ты забираешь,
Away
Все,
Away
Все...


Why does it feel like night today, day, day, day, day
Почему такое чувство, что сегодня ночь, ночь, ночь, ночь, ночь?
Something in here's not right today, day, day, day, day
Что-то здесь не так сегодня, сегодня, сегодня, сегодня...
Why does it feel like night today, day, day, day, day
Почему такое чувство, что сегодня ночь, ночь, ночь, ночь, ночь?
Paranoia's all I got left, left, left, left, left, left
Паранойя — все, что у меня осталось, осталось, осталось, осталось...


You take
Ты забираешь,
You take
Ты забираешь,
Away
Все,
Away
Все...


This is so fun, this whole project is like fun
Это прикольно, вообще весь проект — это как прикол!
Did that sound good?
Нормально звучит?
That's right
Так точно!
Х
Качество перевода подтверждено