Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Bijou исполнителя (группы) Queen

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Bijou (оригинал Queen)

Сокровище (перевод Дмитрий Кустов из Минска)

You and me are destined
Мы с тобой связаны судьбой.
You'll agree
Ты согласишься
To spend the rest of our lives with each other
Провести остаток наших жизней вместе?
The rest of our days like two lovers
Остаток наших дней в любви,
For ever - yeah - for ever
Вечно - да - вечно...
My bijou...
Мое сокровище...
Х
Качество перевода подтверждено