Перевод текста песни Among My Souvenirs исполнителя (группы) Connie Francis

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Connie Francis:
• A Garden in the Rain
• A Tree in the Meadow
• Adeste Fideles (O Come All Ye Faithful)
• Ain't That a Shame
• All by Myself
• Among My Souvenirs
• Anniversary Song
• Anytime
• April Love
• Around the World
• Auld Lang Syne
• Aura Lee
• Ave Maria
• Because of You
• Blame It on My Youth
• Bye, Bye Love
• Carolina Moon
• Cold, Cold Heart
• Come Rain or Come Shine
• Cruising Down the River
• Cry
• Danny Boy
• Don't Be Cruel
• Down in the Valley
• Everybody's Somebody's Fool
• Fallin'
• Frankie
• God Bless America
• Goodnight, Sweetheart
• Half as Much
• Hallelujah, I Love Him So
• Happy Days And Lonely Nights
• Hava Nagila (Dance, Everyone, Dance!)
• Havah Negilah
• Have Yourself a Merry Little Christmas
• He Thinks I Still Care
• Heartaches
• Heartaches by the Number
• Heartbreak Hotel
• Hearts of Stone
• High Noon
• Hold Me, Thrill Me, Kiss Me
• Home on the Range
• How Deep Is the Ocean?
• How Did He Look?
• I Almost Lost My Mind
• I Can't Stop Loving You
• I Cried for You
• I Don't Hurt Anymore
• I Fall to Pieces
• I Hear You Knockin'
• I'll Be Home for Christmas
• I'll Close My Eyes
• I'll Get By
• I'm a Fool to Care
• I'm Beginning to See the Light
• I'm Movin' On
• I'm Nobody's Baby
• I'm Sorry I Made You Cry
• I'm Walkin'
• I Miss You So
• I Really Don't Want to Know
• I Walk the Line
• I Will Wait for You
• If I Didn't Care
• If I Had You
• In the Good Old Summertime
• It's Not for Me to Say
• It's Only Make Believe
• It's the Talk of the Town
• Jealous of You (Tango Della Gelosia)
• Just a Dream
• Let Me Go, Lover
• Lipstick on Your Collar
• Love Is a Many-Splendored Thing
• Love Me Tender
• Mama
• Many Tears Ago
• Melancholy Serenade
• Mom-E-Le
• Mr. Twister
• My Buddy
• My Happiness
• My Heart Has a Mind of Its Own
• My Melancholy Baby
• My Special Angel
• My Thanks to You
• My Wild Irish Rose
• My Yiddishe Momme
• Never on Sunday
• No One
• Now Is the Hour
• O Little Town of Bethlehem
• O Mein Papa
• Oh, Lonesome Me
• Oifen Pripetchik
• Plenty Good Lovin'
• Pretty Little Baby
• Prisoner of Love
• Red River Valley
• Rock-A-Bye Your Baby with a Dixie Melody
• Schöner Fremder Mann
• Silent Night! Holy Night
• Silhouettes
• Sincerely
• Singing the Blues
• Someday
• Stupid Cupid
• Tammy
• Teach Me How to Twist
• Teddy
• Temptation
• Tennessee Waltz
• That's All
• That's My Desire
• The Bells of St. Mary's
• The Christmas Song
• The First Noël
• The Gypsy
• The Lord's Prayer
• The Loveliest Night of the Year
• The Song Is Ended (But the Melody Lingers On)
• The Twelve Days of Christmas
• The Very Thought of You
• (There'll Be) Peace in the Valley (For Me)
• There Will Never Be Another You
• These Foolish Things (Remind Me of You)
• Thinking of You
• Three Coins in the Fountain
• Time After Time
• Too Young
• True Love, True Love
• Try a Little Tenderness
• Tweedlee Dee
• Tzena, Tzena
• Valentino
• Where Is Your Heart (Song from Moulin Rouge)
• Where the Blue of the Night (Meets the Gold of the Day)
• Where the Boys Are
• White Christmas
• Who's Sorry Now
• Winter Wonderland
• Wus Geven Is Geven
• Yossel, Yossel
• You Always Hurt the One You Love
• You Made Me Love You (I Didn't Want to Do It)
• You're Gonna Miss Me
• You Tell Me Your Dream
• Young at Heart
• Young Love
• Your Cheatin' Heart


По популярности:
• Connie Francis
• Chris Brown
  ↓
• Coldplay
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Counting Crows
  ↓
• Charles Trenet
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
• Charli xcx
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Corvus Corax
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Cher
  ↓
• Coolio
  ↓
• Creed
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Chappell Roan
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Cardi B
  ↓
• C-Block
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Craig David
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• CORTIS
  ↓
• Colbie Caillat
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Cesaria Evora
  ↓
Все 950 на букву C

Главная Переводы песен C Connie Francis Among My Souvenirs

Among My Souvenirs (оригинал Connie Francis)

Среди моих сувениров (перевод Алекс)

There's nothing left for me

У меня ничего не осталось

Of days that used to be

От прежних дней.

They're just a memory

Они всего лишь воспоминания

Among my souvenirs

Среди моих сувениров.

Some letters sad and blue

Несколько писем, печальных и грустных,

A photograph or two

Пара фотографий...

I see a rose from you

Я вижу розу от тебя

Among my souvenirs

Среди моих сувениров.

A few more tokens rest

Осталось еще несколько подарков

Within my treasure chest

В моем сундуке с сокровищами,

And, though they do their best

И хотя они делают все, что в их силах,

To give me consolation

Чтобы утешить меня,

[2x:]

[2x:]

I count them all apart

Я пересчитываю их по отдельности,

And, as the teardrops start

И, когда начинают литься слезы,

I find a broken heart

Я нахожу разбитое сердце

Among my souvenirs

Среди своих сувениров...

Х