Перевод песен Connie Francis: перевод песни Many Tears Ago, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама.

Мгновенный переход к переводу:

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

←

→

Выберите имя/название:

Connie Francis:

По популярности:

Connie Francis
Chris Brown

↓
Coldplay

↓
Christina Aguilera (Кристина Агилера)

↓
Chemical Brothers, The

↓
Cranberries, The

↓
Cigarettes After Sex

↓
Celine Dion

↓
Clean Bandit

↓
Chris Rea

↓
Chainsmokers, The

↓
Childish Gambino

↓
Cure, The

↓
Creedence Clearwater Revival

↓
Carly Rae Jepsen

↓
Calvin Harris

↓
Cutting Crew

↓
Counting Crows

↓
Charles Trenet

↓
Carla's Dreams

↓
Cradle Of Filth

↓
Charli xcx

↓
Capital Cities

↓
Chase Atlantic

↓
Corvus Corax

↓
Chris Isaak

↓
Chuck Berry

↓
Crazy Town

↓
Charlie Puth

↓
Cher

↓
Coolio

↓
Creed

↓
C.C.Catch

↓
Chappell Roan

↓
Christina Perri

↓
Cardi B

↓
C-Block

↓
Camila Cabello

↓
Cardigans, The

↓
Charles Aznavour

↓
Craig David

↓
Crystal Castles

↓
CORTIS

↓
Colbie Caillat

↓
Cem Adrian

↓
Carla Morrison

↓
Chris De Burgh

↓
Conan Gray

↓
Cyndi Lauper

↓
Cesaria Evora

↓

Все 950 на букву C

Главная

Переводы песен

Connie Francis

Many Tears Ago

Many Tears Ago (оригинал Connie Francis)

Много слёз назад (перевод Алекс)

They said your cheating heart will make me cry

Мне сказали, что твое неверное сердце заставит меня плакать,

And like a fool I gave it a try

И я, как дура, дала ему шанс.

I should've listened when they told me so

Мне следовало прислушаться, когда мне говорили об этом

Many many tears ago

Много-много слёз назад.

But I could not believe the things they said

Но я не могла поверить в то, что мне говорили,

Because my heart over ruled my head

Потому что мое сердце взяло верх над разумом.

I should've listened when they told me so

Мне следовало прислушаться, когда мне говорили об этом

Many many tears ago

Много-много слёз назад.

I laughed out loud when they told me

Я громко рассмеялся, когда мне сказали,

That you had someone else

Что у тебя есть другая,

But your cheating heart has shown me

Но твое неверное сердце показало мне

That I was foolin' myself

Что я обманывала себя.

I know it's too late for a brand new start

Я знаю, что уже слишком поздно начинать все сначала,

For I have cried you out of my heart

Потому что я выплакала тебя из своего сердца.

I should've listened when they told me so

Я должна была прислушаться, когда мне сказали об этом

Many many tears ago

Много-много слёз назад.

I laughed out loud when they told me

Я громко рассмеялся, когда мне сказали,

That you had someone else

Что у тебя есть другая,

But your cheating heart has shown me

Но твое неверное сердце показало мне

That I was foolin' myself

Что я обманывала себя.

I know it's too late for a brand new start

Я знаю, что уже слишком поздно начинать все сначала,

For I have cried you out of my heart

Потому что я выплакала тебя из своего сердца.

I should've listened when they told me so

Я должна была прислушаться, когда мне сказали об этом

I should've listened when they told me so

Я должна была прислушаться, когда мне сказали об этом

Many many tears ago

Много-много слёз назад...

Перевод текста песни Many Tears Ago исполнителя (группы) Connie Francis

Many Tears Ago (оригинал Connie Francis)

Много слёз назад (перевод Алекс)