Перевод текста песни Vigilante Shit исполнителя (группы) Taylor Swift

Рисую кошачий глаз, такой острый, что может и убить,

Ты наворотил всякого, но я худшее, что с тобой случалось,

Иногда мне интересно, какая ложь станет твоей последней,

И если взгляд может убить, то я попробую.

Я наряжаюсь не для женщин,

Я наряжаюсь не для мужчин,

С недавних пор я наряжаюсь ради мести.

Я не начинаю разборки, но могу сказать тебе, чем всё закончится.

Не надо грустить, просто отомсти.

Поэтому по выходным

Я наряжаюсь не для друзей,

С недавних пор я наряжаюсь ради мести.

Она хотела неоспоримых доказательств – она их получила.

Вот у неё конверт, как думаешь, от кого?

Теперь у неё дом, дети, честь.

Только представь, мы не разлей вода с твоей бывшей женой.

Какая же она красотка,

Когда едет в твоём Мерседес-Бенц,

С недавних пор она наряжается ради мести.

Она не начинает разборки, но может сказать тебе, чем всё закончится.

Не надо грустить, просто отомсти,

Поэтому по выходным

Она наряжается не для друзей,

С недавних пор наряжается ради мести.

Леди всегда справляются с передрягами,

Леди знают, чего хочется толпе.

Одна из них, такая милая, добрая и весёлая

Просто устала с этим мириться.

Так вот, он нюхал наркоту и переходил мои границы,

Пока кто-то не рассказал о его беловоротничковых преступлениях ФБРовцам.

Я наряжаюсь не для злодеев

И не для невиновных,

Сегодня я опять в режиме линчевателя.

Я не начинаю разборки, но могу сказать тебе, чем всё закончится,

Не надо грустить, просто отомсти,

Поэтому по выходным

Я наряжаюсь не для друзей,

С недавних пор я наряжаюсь ради мести.