Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Little by Little исполнителя (группы) Rolling Stones, The

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Little by Little (оригинал Rolling Stones, The)

Мало-помалу (перевод Алекс)

Tried to trail you last night, baby, trail you in my car
Я пытался проследить за тобой прошлой ночью, малышка, проследить за тобой в своей машине
But I was afraid of what I was looking for
Но я боялся того, что искал.


And little by little I'm losin' my love for you
И постепенно я теряю свою любовь к тебе.
Yeah, little by little I've found out you was untrue
Да, постепенно я понял, что ты была неверна мне.


Alright, Keith, come on, now
Ладно, Кит, давай!


Well I try not to bear the buzz, a girl's gonna hitch a ride
Что ж, я стараюсь не обращать внимания на шумиху, девушка собирается подвезти меня автостопом.
Things ain't been the same since my mother died
Все изменилось с тех пор, как умерла моя мать.


Yeah, little by little, I'm losin' my love for you
Да, мало-помалу я теряю свою любовь к тебе.
Yeah, little by little I've found out you was untrue
Да, мало-помалу я понял, что ты была неверна.
Х
Перевод ожидает редактирования и оценки