Перевод текста песни Bez Tebe Zora Ne Donosi Dan исполнителя (группы) Miroslav Ilić

Мгновенный переход к переводу:

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

←

→

Выберите имя/название:

По популярности:

Bez Tebe Zora Ne Donosi Dan

Bez Tebe Zora Ne Donosi Dan (оригинал Miroslav Ilić)

Bez tebe zora ne donosi dan

Без тебя рассвет не приносит день.

bez tebe zivot pust je samo san

Без тебя жизнь пуста, она всего лишь сон,

a prazni su snovi presusena nada

А пустые мечты – напрасная надежда,

k'o izvori mali na suncu bez hlada

Как маленькие источники на солнце без тени.

Sada si plamen, u zar se pretvaras

Сейчас ты – пламя, ты превращаешься в жар.

sutra ti pepeo plamenu preti

Завтра твое пламя рискует превратиться в пепел.

budi kraj mene, nemoj da se varas

Оставайся рядом со мной, не обманывайся.

oblak ce ti sutra sunce uzeti

Завтра туча закроет твоё солнце.

Bez tebe sunce nema mio sjaj

Без тебя солнце не сияет.

bez tebe cvece rastuzuje maj

Без тебя цветы грустят в мае.

a sta znaci sunce bez toploga sjaja

И что значит солнце без тёплого сияния?

sta uvela jesen bez rumenog maja

Что такое осень без румяного мая?