Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Wayamaya исполнителя (группы) Lana Del Rey (Лана Дель Рей)

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Wayamaya (оригинал Lana Del Rey)

Ваймеа (перевод Arbourler)

He was a big wave surfer
Он покорял большие волны
Living down by Waimea bay
На Ваймеа-Бэй.
We had a few friends
У нас было несколько друзей.
Never thought it would end
Никогда не думала, что это все может закончиться.
I remember an all white day
Я помню каждый день, проведенный там,
With eight story waves
И рассказы о волнах.
He said, "Your eyes are grey" (Beautiful)
Он сказал: "У тебя серые глаза" (Красивые).
We were living on Coeur d'Alene
Мы жили в Кёр-д'Ален,
On Carol lane, sun Manta Ray
На Кэрол-Лейн, солнечной Манта Рэй.


Driving in our Mercury down to Waimea
Едем на нашем Mercury 1 в Ваймеа.
Driving in our Mercury
Едем на нашем Mercury.
Driving in our Mercury down to Waimea
Едем на нашем Mercury в Ваймеа.
Driving in our Mercury
Едем на нашем Mercury.


I remember we came in May
Я помню, как мы приехали в мае
And we changed our names to Lana and Rey
И сменили наши имена на Лана и Рэй.
We'd be up 'til the sun rose, ay
Гуляли до восхода солнца.
I'm in gold Lamé, your pink floral haze
Я в золотом, ты в розово-цветочном.


Driving in our Mercury down to Waimea
Едем на нашем Mercury в Ваймея.
Driving in our Mercury
Едем на нашем Mercury.
Driving in our Mercury down to Waimea
Едем на нашем Mercury в Ваймея.
Driving in our Mercury
Едем на нашем Mercury.


Waikiki, cove
Вайкики Коув. 2
Waikiki, cove
Вайкики Коув.
Waikiki, Waikiki, Waikiki, cove
Вайкики, Вайкики, Вайкики Коув.
Waikiki, cove
Вайкики Коув.
Waikiki, cove
Вайкики Коув.
Waikiki, Waikiki, Waikiki, cove
Вайкики, Вайкики, Вайкики Коув.





1 - марка автомобилей Ford Motor Company

2 - высококлассный жилой комплекс расположенный в городе Гонолулу на острове Оаху Гавайского архипелага
Х
Качество перевода подтверждено