Covered in you, covered in you
Я весь в тебе, весь в тебе.
Coming a bit unscrewed
Я немного не в себе.
Covered in you, covered in you
Я весь в тебе, весь в тебе.
Feeling a bit unglued
Я чувствую себя немного не в своей тарелке.
I need a place to calm me down, but this town is so noisy
Мне нужно где-нибудь успокоиться, но в этом городе так шумно.
I need to drown my troubles somewhere, you're my love
Мне нужно где-то утопить свои проблемы, ты — моя любовь.
You're the coat I can't take off, I'm aware of your affairs
Ты — пальто, которое я не могу снять, я в курсе твоих дел.
And your perfume I can't shake off, I can never break off
И я не могу избавиться от твоих духов, я никак не смогу забыть их.
The memory that's following me like a shadow
Воспоминание преследует меня, как тень.
I'm always dreamin' of your skin so soft
Я всегда мечтаю о твоей нежной коже.
And ya hit me in the chest with your arrow, in my marrow
Ты поразила меня в грудь своей стрелой, прямо в мозг.
You're painted on my body all silver and gold
Ты нарисована на моем теле, вся в серебре, и в золоте,
And purple and pink and your brain stone cold
И в пурпуре, и а розах, а твой ум холоден, как камень.
This never gets old
Это никогда не надоедает.
Covered in you, covered in you
Я весь в тебе, весь в тебе.
Coming a bit unscrewed
Я немного не в себе.
Covered in you, covered in you
Я весь в тебе, весь в тебе.
Feeling a bit unglued
Я чувствую себя немного не в своей тарелке.
What can I do, what can I do?
Что я могу поделать, что я могу поделать?
I'm coming a bit unglued
Я немного не в своей тарелке.
[Post-Chorus:]
[Переход:]
Listen, I wake up sick and tired of all these autocrats
Послушай, я просыпаюсь от того, что меня тошнит от всех этих автократов.
You know they seem to be breeding like a swarm of dirty rats
Знаешь, они, кажется, плодятся, как стая грязных крыс.
With their missiles on parade and they're wreathed in gold brocade
Со своими ракетами на параде они облачены в золотую парчу.
Opposition plays charades, they must always be obeyed
Оппозиция играет в шарады, им всегда нужно подчиняться.
You know I'm gonna wait 'til the panic passes
Знаешь, я подожду, пока пройдет паника.
Wait till you see the whites of their asses
Подожди, пока не увидишь их белые задницы.
Me and you were separated like Korea
Мы с тобой были разделены, как Корея.
There's so many knots we can't undo, we can't untie
Так много узлов, которые мы не можем развязать, которые мы не можем распутать.
You're always trying to give me bad reviews
Ты всегда пытаешься оставить обо мне плохие отзывы.
Covered in you, covered in you
Я весь в тебе, весь в тебе.
Coming a bit unscrewed
Я немного не в себе.
Covered in you, covered in you
Я весь в тебе, весь в тебе.
Feeling a bit unglued
Я чувствую себя немного не в своей тарелке.
Smothered in blue, smothered in blue
Подёрнутый печалью, подёрнутый печалью,
Coming a bit unscrewed
Я немного не в себе.
Covered in you, covered in you
Я весь в тебе, весь в тебе.
Feeling a bit abused
Я чувствую себя немного оскорбленным.
You were born on my doorstep, that's no coincidence
Ты родилась у меня на пороге, это не совпадение.
It all makes perfect sense, you know it's true
Все это имеет смысл, ты знаешь, что это правда,
'Cause I'm covered in you, upset my equilibrium
Потому что я весь в тебе, ты выводишь меня из равновесия.
Make me take way too much lithium
Заставляешь принимать слишком много лития.
So goodbye, lover, wish me luck
Так что прощай, любимый, пожелай мне удачи.
I'm gonna vanish down the highway in my truck
Я собираюсь исчезнуть на шоссе в своем грузовике,
'Cause I couldn't really give a monkey's
Потому что на самом деле мне было наплевать на всё это.
Covered in you, covered in you
Я весь в тебе, весь в тебе.
Coming a bit unscrewed
Я немного не в себе.
Covered in you, covered in you
Я весь в тебе, весь в тебе.
Feeling a bit abused
Я чувствую себя немного оскорбленным.
Smothered in blue, smothered in blue
Подёрнутый печалью, подёрнутый печалью,
Feeling a bit unglued
Я чувствую себя немного расклеившимся.
You were born on my doorstep, that's no coincidence
Ты родилась у меня на пороге, это не совпадение.
It all makes perfect sense, you know it's true
Все это имеет смысл, ты знаешь, что это правда.
Covered in you, 'cause I'm covered in you
Я весь в тебе, потому что я весь в тебе.
What can I do?
Что я могу поделать?
Covered in you, bent out of skew
Я весь в тебе, но не в своей тарелке
Coming a bit unglued
Я немного расклеился.
Smothered in blue, broke the taboos
Подёрнутый печалью, я нарушил табу.
Coming a bit unscrewed
Я немного расклеился.
Х
