Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Fuck Off исполнителя (группы) Green Day

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Fuck Off (оригинал Green Day)

Отъебись (перевод VeeWai)

Fuck off!
Отъ**ись!
Fuck off!
Отъ**ись!
Just F-U-C-K-O-F-F,
Просто о-тэ-йэ-бэ-и-эс,
Fuck off!
Отъ**ись!


Fuck off!
Отъ**ись!
Fuck off!
Отъ**ись!
Just F-U-C-K-Y-O-U,
Просто иди эн-а-хэ-у-й,
Fuck off!
Отъ**ись!


Sucker,
Защекан,
You're a sucker,
Ты защекан,
You've been suckered by hustlers and liars.
Ты брал за щеку у барыг и брехунов.
You're a liar,
Ты брехло,
You're so tired,
Ты слился,
So kindly just
Так что будь добр,


Fuck off!
Отъ**ись!
Fuck off!
Отъ**ись!
Just F-U-C-K-O-F-F,
Просто о-тэ-йэ-бэ-и-эс,
Fuck off!
Отъ**ись!


Stupid,
Дебил,
You're so stupid,
Ты просто дебил,
Undisputed in madness and your babble.
Тебе нет равных в дурости и болтовне.
Blabbermouth full,
Ты пустоболт,
Stick your bible and shove it up.
Возьми свою библию и засунь себе куда поглубже!


Fuck off!
Отъ**ись!
Fuck off!
Отъ**ись!
Just F-U-C-K-O-F-F,
Просто о-тэ-йэ-бэ-и-эс,
Fuck off!
Отъ**ись!


Nobody's got the heart to tell you where to go,
Все ссут сказать, куда тебе пойти,
But in all honesty
А я буду честен:


Fuck off!
Отъ**ись!
Fuck off!
Отъ**ись!
Just F-U-C-K-O-F-F,
Просто о-тэ-йэ-бэ-и-эс,
Fuck off!
Отъ**ись!


Fuck off!
Отъ**ись!
Fuck off!
Отъ**ись!
Just F-U-C-K-O-F-F,
Просто о-тэ-йэ-бэ-и-эс,
Fuck off!
Отъ**ись!


Fuck off!
Отъ**ись!
Fuck off!
Отъ**ись!
Just F-U-C-K-Y-O-U,
Просто иди эн-а-хэ-у-й,
Fuck off!
Отъ**ись!
Х
Качество перевода подтверждено