Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Remind Me (Intro) исполнителя (группы) Eminem

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

6   7   8   9

Remind Me (Intro) (оригинал Eminem)

Напоминаешь (Вступление) (перевод Вес из Антрацита)

Damn girl
Черт, девочка,
You drive me crazy
Ты сводишь меня с ума,
You may be crazy too
Наверное, ты тоже сумасшедшая,
You make me do things
Ты заставляешь меня делать то,
I normally wouldn't do
Что я обычно не делаю,
You make me feel things
Ты заставляешь меня чувствовать то,
That I never felt
Что я никогда не чувствовал,
You gotta be the real thing
Должно быть, ты настоящая,
'Cause you remind me of myself
Ведь ты мне напоминаешь меня.
Х
Качество перевода подтверждено