Перевод текста песни Lean on Me исполнителя (группы) Tom Jones

Однажды в жизни мы все испытываем боль.

У всех нас бывает горе,

Но если мы мудры,

Мы знаем, что всегда есть завтрашний день.

Положись на меня, когда тебе не по себе,

И я буду твоим другом.

Я помогу тебе жить дальше,

Ведь это ненадолго,

Пока мне не понадобится

Кто-то, на кого можно опереться.

Прошу, умерь свою гордость,

Если у меня есть что-то, что тебе нужно одолжить,

Ведь никто не сможет удовлетворить твои потребности,

Которые ты скрываешь от окружающих.

Положись на меня, когда тебе не по себе,

И я буду твоим другом.

Я помогу тебе жить дальше,

Ведь это ненадолго,

Пока мне не понадобится

Кто-то, на кого можно опереться.

Если есть груз, который нужно нести,

И ты не можешь его выдержать,

Я уже в пути.

Я разделю с тобой твою ношу,

Если ты только позовешь меня.

Так что просто позови меня, брат, когда тебе понадобится помощь.

Нам всем нужно на кого-то опереться.

Просто у меня может возникнуть проблема, которую ты поймешь.

Нам всем нужно на кого-то опереться.

Положись на меня, когда тебе не по себе,

И я буду твоим другом.

Я помогу тебе жить дальше,

Ведь это ненадолго,

Пока мне не понадобится

Кто-то, на кого можно опереться.

Положись на меня...