Перевод текста песни Love Is in the Air исполнителя (группы) Tom Jones

Любовь витает в воздухе, куда бы я ни посмотрел.

Любовь витает в воздухе, в каждом взгляде и каждом звуке.

Я не знаю, глуп ли я,

Я не знаю, мудр ли я,

Но это то, во что я должен верить,

И это чувствуется, когда я смотрю в твои глаза.

Любовь витает в воздухе, в шепоте деревьев,

Любовь витает в воздухе, в грохоте моря.

И я не знаю, может, я просто сплю?

Я не знаю, чувствую ли я себя в безопасности,

Но это то, во что я должен верить,

и она здесь, когда я зову тебя.

Любовь в воздухе, любовь в воздухе, о, о, о, о, о, о, о...

Любовь витает в воздухе, в восходе солнца,

Любовь витает в воздухе, когда день подходит к концу.

Я не знаю, не иллюзия ли ты.

Я не знаю, вижу ли я правду,

Но ты то, во что я должен верить,

И ты рядом, когда я обращаюсь к тебе.

Любовь витает в воздухе, куда бы я ни посмотрел.

Любовь витает в воздухе, в каждом взгляде и каждом звуке.

Я не знаю, глуп ли я,

Я не знаю, мудр ли я,

Но это то, во что я должен верить,

И это чувствуется, когда я смотрю в твои глаза.

Любовь витает в воздухе, любовь витает в воздухе, о, о, о, о, о, о, о, о, о...