Перевод текста песни Circle of Love исполнителя (группы) Dolly Parton

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Dolly Parton:
• 9 to 5
• All I Want for Christmas Is You*
• Amazing Grace
• Baby, It's Cold Outside*
• Blowin' in the Wind*
• Circle of Love
• D-I-V-O-R-C-E*
• Don't Make Me Have to Come Down There
• Dumb Blonde
• Elusive Butterfly*
• Every Breath You Take*
• Farther Along
• Go Tell It on the Mountian
• Great Balls of Fire*
• Holly Jolly Christmas
• I'll Be Home for Christmas
• I Walk the Line*
• I Will Always Love You*,**
• If I Were a Carpenter
• Imagine*
• In the Garden
• Jingle Bells
• Jolene
• Joy to the World
• Little Drummer Boy
• Me and Bobby McGee
• O Little Town of Bethlehem
• Old Time Religion
• Paradise Road
• Please*
• Precious Memories
• Purple Rain*
• Rudolph the Red-Nosed Reindeer
• Santa Claus Is Coming to Town
• Save the Last Dance for Me
• Silent Night
• Softly and Tenderly
• Southern Accents*
• The First Noel
• The Great Pretender*
• The Twelfth of Never
• Those Were the Days*
• Together You And I
• Turn the Lights Out When You Leave*
• We Had It All*
• We Three Kings
• When the Roll Is Called Up Yonder
• Where Have All the Flowers Gone
• White Christmas
• Winter Wonderland / Sleigh Ride
• World on Fire


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Doechii
  ↓
• Drake
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Dolly Parton
• David Guetta
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Deftones
  ↓
• Doors, The
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Damiano David
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Dalida
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Desireless
  ↓
• DJ Shadow
  ↓
• Dean Lewis
  ↓
• DNCE
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Dido
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• Daughtry
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• David Guetta & Sia
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Djo
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Древо
  ↓
• DJ Khaled
  ↓
• DMX
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Daughter
  ↓
• Dead By April
  ↓
Все 982 на букву D

Главная Переводы песен D Dolly Parton Circle of Love

Circle of Love (оригинал Dolly Parton)

Круг любви (перевод Алекс)

Circle of love, halo of light

Круг любви, ореол света,

When Jesus was born on that Christmas night

Мерцал в ту рождественскую ночь когда родился Иисус.

And oh, what a night that holy night was

О, какой же святой была та ночь,

When Bethlehem glowed in a circle of love

Когда Вифлеем сиял в круге любви!

God sent his Son, his great gift to us

Бог послал нам Своего Сына, Свой великий дар,

Salvation for all, he loved us that much

Спасение для всех. Он так сильно любил нас!

We honor and praise that gift from above

Мы чтим и восхваляем этот дар свыше.

He holds all of us in a circle of love

Он заключает всех нас в круг любви.

Circle of love, halo of light

Круг любви, ореол света,

When Jesus was born on that Christmas night

Мерцал в ту рождественскую ночь когда родился Иисус.

And oh, what a night that holy night was

О, какой же святой была та ночь,

When Bethlehem glowed in a circle of love

Когда Вифлеем сиял в круге любви!

Happy birthday to you, we praise and we sing

С днем рождения Тебя! Мы славим и поем!

We celebrate you, we're so glad you came

Мы чествуем Тебя, мы так рады, что Ты пришел!

Happy birthday dear Jesus, let us lift you up

С днем рождения, дорогой Иисус! Позволь нам чествовать Тебя!

How thankful we are for all of your love

Как мы благодарны Тебе за всю Твою любовь!

So Jesus was born

Так родился Иисус!

Wore his crown of thorns

На Нем был терновый венец!

And he gave it all up

И Он отказался от всего,

To save all of us

Чтобы спасти всех нас!

Circle of love, halo of light

Круг любви, ореол света,

When Jesus was born on that Christmas night

Мерцал в ту рождественскую ночь когда родился Иисус.

And oh, what a night that holy night was

О, какой же святой была та ночь,

When Bethlehem glowed in a circle of love

Когда Вифлеем сиял в круге любви

A circle of love, circle of love

Круге любви, круге любви...

Х