Перевод текста песни Sent from Above исполнителя (группы) Dolly Parton

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Dolly Parton:
• 19th Amendment
• 9 to 5
• A Better Place to Live
• A Habit I Can't Break
• A Little at a Time
• A Lot of You Left in Me
• About Susan, About Your Woman
• Afraid to Live and Afraid of Dying
• Alabama Sundown
• All I Want for Christmas Is You*
• Almost Too Early for Christmas
• Always the First Time
• Amazing Grace
• As Long as I Love
• Baby, It's Cold Outside*
• Baby Sister
• Back Home
• Before You Make Up Your Mind
• Better Part of Life
• Big Wind
• Bittersweet
• Blackie Kentucky
• Bloody Bones
• Blowin' in the Wind*
• Book of Life
• Bridge over Troubled Water*
• Bubbling Over
• But You Loved Me Then
• Bygones
• Celebrate the Dreamer in You
• Change It
• Chas
• Chicken Every Sunday
• Circle of Love
• Coat of Many Colors
• Comes and Goes
• D-I-V-O-R-C-E*
• Daddy
• Daddy Come and Get Me
• Daddy's Moonshine Still
• Daddy's Working Boots
• Daddy Won't Be Home Anymore
• Do You Hear the Robins Sing
• Don't Let It Trouble Your Mind
• Don't Let the Sun Go Down on Me*
• Don't Make Me Have to Come Down There
• Down from Dover
• Down on Music Row
• Dr. Robert F. Thomas
• Dumb Blonde
• Early Morning Breeze
• Elusive Butterfly*
• Evening Shade
• Every Breath You Take*
• Faith
• False Eyelashes
• Farther Along
• Fire's Still Burning
• Free Bird*
• Fresh Out of Forgiveness
• Fuel to the Flame
• Games People Play
• Gettin' Happy
• Girl Left Alone
• Go Tell It on the Mountian
• God Only Knows (Team Timbo Remix)
• Golden Streets of Glory
• Gonna Be You
• Great Balls of Fire*
• Gypsy, Joe and Me
• Harper Valley P.T.A.
• He Left Me Love
• He's a Go Getter
• Heart of Glass*
• Heartbreaker*
• Heaven's Just a Prayer Away
• Here I Am
• Highlight of My Life
• Hillbilly Willy
• Hit Me with Your Best Shot*
• Holly Jolly Christmas
• Home for Pete's Sake
• How Great Thou Art
• I Believe
• I Couldn't Wait Forever
• I Don't Trust Me Around You
• I Don't Wanna Throw Rice
• I Don't Want You Around Me Anymore
• I Dreamed About Elvis
• I'll Be Home for Christmas
• I'll Keep Climbing
• I'll Oil Wells Love You
• I'm Doing This for Your Sake
• I'm Fed Up with You
• I'm in No Condition
• I'm Not Worth the Tears
• I'm Running Out of Love
• I Remember
• I've Lived My Life
• I Walk the Line*
• I Wasted My Tears
• I Will Always Love You*,**
• I Wish I Felt This Way at Home
• I Wound Easy
• If I Cross Your Mind
• If I Lose My Mind
• If I Were a Carpenter
• If You Hadn't Been There
• Imagine*
• In the Beginning
• In the Garden
• In the Ghetto
• In the Good Old Days (When Times Were Bad)
• It Ain't Fair That It Ain't
• It Must Be You
• It's My Time
• It Wasn't God Who Made Honky Tonk Angels
• J.J. Sneed
• Jeannie's Afraid of the Dark
• Jingle Bells
• Jolene
• Jolene (Remix)
• Joshua
• Joy to the World
• Just as Good as Gone
• Just Because I'm a Woman
• Just the Way I Am
• Keep on Loving You*
• Let It Be*
• Letter to Heaven
• Little Bird
• Little Bit Slow to Catch On
• Little Blossom
• Little Drummer Boy
• Living on Memories of You
• Loneliness Found Me
• Lord, Hold My Hand
• Love and Learn
• Love Is Like a Butterfly
• Love Is Only as Strong (As Your Weakest Moment)
• Love Isn't Free
• Love with Me
• Love, You're So Beautiful Tonight
• Makin' Believe*
• Mama He's Crazy*
• Mama Never Said
• Mama Say a Prayer
• Mammie
• Master's Hand
• Me and Bobby McGee
• Medley: Dumb Blonde / Something Fishy / Put It Off Until Tomorrow
• Mine
• Mission Chapel Memories
• More Than Their Share
• Mule Skinner Blues (Blue Yodel No. 8)
• My Blue Ridge Mountain Boy
• My Blue Tears
• My Eyes Can Only See You
• My Heart Started Breaking
• My Kind of Man
• My Tennessee Mountain Home
• O Little Town of Bethlehem
• Oh, He's Everywhere
• Old Black Kettle
• Old Time Religion
• Once upon a Memory
• Palms of Victory
• Paradise Road
• Peace Like a River
• Pleasant as May
• Please*
• Precious Memories
• Purple Rain*
• Put It Off Until Tomorrow
• Randy
• River of Happiness
• Robert
• Rockin' It
• Rocky Top
• Rudolph the Red-Nosed Reindeer
• Run That by Me One More Time
• Santa Claus Is Coming to Town
• Save the Last Dance for Me
• Second Best
• Sent from Above
• She Never Met a Man (She Didn't Like)
• Silent Night
• Softly and Tenderly
• Somebody's Child
• Something Fishy
• Sometimes and Old Memory Gets in My Eye
• Southern Accents*
• Stairway to Heaven*
• Stay Out of My Bedroom
• Still on Your Mind
• Sweet Dreams (Are Made of This)*
• Take Me Back
• Tall Man
• The Bird That Never Flew
• The Bridge
• The Carroll County Accident
• The Company You Keep
• The Entertainer
• The First Noel
• The Giving and the Taking
• The Great Pretender*
• The Greatest Days of All
• The Last One to Touch Me
• The Last Word in Lonesome Is Me*
• The Letter
• The Little Things
• The Magic of Being Together
• The Monkey's Tale
• The Mystery of the Mystery
• The Only Way Out (Is to Walk over Me)
• The Tender Touch of Love
• The Twelfth of Never
• The Way I See You
• This Boy Has Been Hurt
• Those Were the Days*
• 'Til Death Do Us Part
• Til the Last Shot's Fired*
• Together You And I
• Tomorrow Is Forever
• Too Lonely Too Long
• Touch Your Woman
• Traveling Man
• Tried to Rock and Roll Me
• Try Being Lonely
• Turn the Lights Out When You Leave*
• Two Little Orphans
• Two Sides to Every Story
• Two Tickets to Paradise
• Wabash Cannon Ball
• Walls of My Mind
• Washday Blues
• We Are the Champions / We Will Rock You*
• We Had All the Good Things Going
• We Had It All*
• We Irish
• We Three Kings
• What Ain't to Be, Just Might Happen
• What's Up*
• When I Sing for Him
• When Life Is Good Again
• When Possession Gets Too Strong
• When Someone Wants to Leave
• When the Roll Is Called Up Yonder
• Where Have All the Flowers Gone
• White Christmas
Показать ещё 14


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Deftones
  ↓
• Drake
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Disturbed
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Djo
  ↓
• Doors, The
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Daddy Yankee & Nicky Jam
  ↓
• Damiano David
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dolly Parton
• David Kushner
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• David Bisbal
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• dArtagnan
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Desireless
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Devildriver
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Doris Day
  ↓
• Dream Theater
  ↓
• DMX
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Don Toliver
  ↓
• Dido
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Dark Tranquillity
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Diplo
  ↓
• DNCE
  ↓
• Dalida
  ↓
• Diary Of Dreams
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Daughtry
  ↓
• David Usher
  ↓
• Dean Lewis
  ↓
• Dimmu Borgir
  ↓
• Древо
  ↓
Все 1000 на букву D

Главная Переводы песен D Dolly Parton Sent from Above

Sent from Above (оригинал Dolly Parton)

Посланный свыше (перевод Алекс)

It's you I go to

Я иду к тебе,

The one I talk to

К тому, с кем я разговариваю,

'Cause you know how to

Потому что ты знаешь, как

Restore my faith

вернуть мне веру.

I know you will be

Я знаю, что ты будешь

Forever with me

Всегда со мной.

I've been through hell

Я прошла через ад,

To find this heaven

Чтобы обрести этот Рай.

I believe we'll last

Я верю, что мы продержимся долго.

Sent from above

Посланный свыше,

I know you must

Я знаю, ты должен

Be heaven-sent

Будь послан небом.

And I love you ever so much

И я очень сильно люблю тебя.

Sent from above

Посланный свыше,

I know you must

Я знаю, что ты должен быть послан,

Be heaven-sent

Быть послан небом.

And I love you ever so much

И я очень сильно люблю тебя,

Sent from above

Посланный свыше.

Ooh-oh-ooh-oh, mm-mm-mm

О-о-о-о, мм-мм-мм...

Ooh-oh-ooh-oh, mm-mm-mm

О-о-о-о, мм-мм-мм...

And I soar on angel wings

Я парю на ангельских крыльях.

It's heaven when we touch

Это Рай, когда мы соприкасаемся,

And I will never give you up

И я никогда не брошу тебя.

Sent from above

Посланный свыше,

I know you must

Я знаю, что ты должен

Be heaven-sent

Быть послан небом.

And I love you ever so much

И я очень сильно люблю тебя.

Sent from above

Посланный свыше,

I know you must

Я знаю, что ты должен

Be heaven-sent

Быть послан небом.

And I love you ever so much

И я очень сильно люблю тебя,

Sent from above

Посланный свыше.

Ooh-oh-ooh-oh, mm-mm-mm

О-о-о-о, мм-мм-мм...

Ooh-oh-ooh-oh, mm-mm-mm

О-о-о-о, мм-мм-мм...

From above, from above

Посланный свыше, мм-мм-мм...

Sent from above

Посланный свыше,

From above, from above

Посланный свыше, мм-мм-мм...

Sent from above

Послано свыше...

Sent from above

Посланный свыше...

Х